Translations for „obměňovatnit“ in the Czech » German Dictionary

obměnit VB perf , obměňovat <-ňuji>

obměnit

abändern, variieren

odměnit <perf, -ěn> VB, odměňovat <-ňuji>

odměnit

belohnen

odměnit

entlohnen

odměnit se komu

jemandem vergelten akk

směňovat <-ňuji>

směňovat → směnit

See also směnit

směnit VB perf

směnit

wechseln, tauschen

vyměňovat <-ňuji>

vyměňovat → vyměnit

See also vyměnit

vyměnit VB perf

vyměnit (co za co)

et. eintauschen, austauschen, umtauschen (gegen akk)

vyměnit (co za co)

(aus)wechseln, vertauschen

vyměnit (co za co)

einwechseln, umwechseln

vyměnit se

sich abwechseln

zaměňovat <-ňuji>

zaměňovat → zaměnit

pozměňovat <-ňuji>

pozměňovat → pozměnit

omilostnit <perf, -ěn> VB, omilostňovat <-ňuji>

omilostnit

begnadigen

obměkčit VB perf

obměkčit

erweichen, weich machen

obměkčit se

weich werden

proměňovat <-ňuji>

proměňovat → proměnit

See also proměnit

proměnit VB perf

proměnit

verwandeln

proměnit

umwandeln, verändern

proměnit

tauschen, wechseln

(Geld) proměnit euro za koruny

Euro in Kronen tauschen

přeměnit VB perf , přeměňovat <-ňuji>

přeměnit

verändern, umwandeln

přeměnit CHEM

umsetzen

osamostatnit VB perf , osamostatňovat <-ňuji>

osamostatnit

selbstständig machen

osamostatnit se

sich verselbstständigen, sich selbstständig machen, selbstständig werden

opodstatnit <perf, -ěn> VB, opodstatňovat <-ňuji>

opodstatnit

begründen

opodstatnit

stichhaltige Beweise anführen

pozměňovací

pozměňovací

Abänderungs-

pozměňovací návrh

Änderungsvorschlag m

zhmotnit VB perf , zhmotňovat <-ňuji>

zhmotnit

verstofflichen, materialisieren

obšťastnit <perf, -něn> VB, obšťastňovat <-ňuji>

obšťastnit

beglücken, glücklich machen

ocenit <perf, -ěn> VB, oceňovat <-ňuji>

ocenit

(ein)schätzen, bewerten

ocenit

würdigen

oslňovat <-ňuji>

oslňovat → oslnit

See also oslnit

oslnit VB perf

oslnit

blenden