Translations for „opomíjetmenout“ in the Czech » German Dictionary

opomenout <perf, -mněl/-menul> VB

opomenout

unterlassen, versäumen

opomenout fig

übergehen

upomenout <perf, -mněl/-menul> VB

upomenout (o co)

erinnern (an akk)

upomenout (o co)

mahnen (wegen gen)

připomenout <perf, -mněl/-menul> VB

připomenout (komu co)

jemanden erinnern (an akk)

připomenout (komu co)

jemandem einschärfen akk

připomenout (co od o čem)

erwähnen, bemerken akk

připomenout si co

sich erinnern an akk

pozapomenout VB perf

pozapomenout

eine Weile od allmählich vergessen

pominout VB perf

pominout

vergehen, vorübergehen

pominout

schwinden

pominout

übergehen, außer Acht lassen, übersehen

pominout se

wütend werden

pominout se

tollwütig werden

opomíjet <3. Pl. -ejí>

opomíjet → opomenout

See also opomenout

opomenout <perf, -mněl/-menul> VB

opomenout

unterlassen, versäumen

opomenout fig

übergehen

opomenutí N n

opomenutí

Unterlassung f

opomenutí

Versäumnis n

napomenout VB perf

napomenout

ermahnen

zapomenout <perf, -mněl/-menul, -menut> VB

co od na kohu, co

vergessen akk

opovrhnout <perf, -hl, -žen> VB, opovrhovat <-huji>

opovrhnout (kým, čím)

verachten akk

opovrhnout (kým, čím)

verschmähen akk

překlenout VB perf

překlenout

überwölben

překlenout fig

überbrücken

omítat, omítnout VB <perf, -tl, -tnut>

omítat

verputzen

pomrznout <perf, -zl> VB

pomrznout

erfrieren

prominout VB perf

prominout

verzeihen

prominout

durchgehen lassen

prominout

erlassen

(Schulden) promiňte!

Verzeihung!

promítat, promítnout VB <perf, -tl>

promítat

projizieren, abbilden

popotáhnout <-hl>, popotahovat <-huji>

popotáhnout

weiterziehen