Translations for „vyptávatptat“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

vyptat se VB perf , vyptávat se

vyptat se (na kohu, co)

sich erkundigen (nach dat)

vyptat se (na kohu, co)

ausfragen akk

vyplavat <perf, -u> VB

vyplavat

herausschwimmen

vyplavat

auftauchen

vyleptat VB perf , vyleptávat

vyleptat

ätzen, (aus)beizen

vybreptat VB perf

vybreptat

ausplaudern

vypočíst <perf, číst> VB, vypočítat VB perf , vypočítávat

vypočíst

ausrechnen, berechnen

See also číst

číst <čtu/četl/čten, čti/ čtěte!> perf pro-, perf pře-

číst

(vor)lesen

číst

ablesen

číst EDV

abfühlen

vypadávat

vypadávat → vypadat

See also vypadat , vypadat

vypadat

vypadat

aussehen, sich ausnehmen

vypadat na dešť

nach Regen aussehen

vypadat VB perf

vypadat

(her)ausfallen

vypracovat <perf, -cuji> VB, vypracovávat

vypracovat

ausarbeiten

vypracovat

herausarbeiten

vypracovat (Feinheiten)

durchkneten

vypracovat (Teig)

durchtrainieren

(Körper) vypracovat se

sich emporarbeiten

vyplétat

vyplétat → vyplést

See also vyplést

vyplést <perf, plést> VB

vyplést

flechten

vyplést

auswickeln

vyplést

verstricken

vyplést (Wolle)

bespannen