Translations for „zarážetrazit“ in the Czech » German Dictionary

zaraženost N f

zaraženost

Bestürzung f

zaraženost

Überraschung

zarazit <perf, -žen> VB

zarazit

einschlagen, einrammen

zarazit

anhalten

zarazit

unterbrechen

zarazit

verblüffen

zarazit se

stehen bleiben, anhalten

zarazit se

stocken

(Atem) zarazit se

stutzig werden

zamrazit VB perf

zamrazit

frösteln, (er)schauern

zaražený

zaražený

bestürzt, betroffen

zarachotit VB perf

zarachotit

rasseln, rattern

zaranžovat <perf, -žuji> VB

zaranžovat

arrangieren, regeln

přerazit <perf, -žen> VB VB trans

přerazit

(zer)brechen, zerschlagen

přerazit si nohu

sich das Bein brechen

prorazit VB perf , prorážet <-žen>

prorazit

durchschlagen, durchstoßen

prorazit

durchbrechen, durchdringen

prorazit

einschlagen

rozrazit <perf, -žen> VB, rozrážet <3. Pl. -ejí>

rozrazit

zerschlagen, spalten

rozrazit

sprengen

zobrazit <perf, -zen> VB, zobrazovat <-zuji>

zobrazit

abbilden, (bildlich) darstellen

rozmrazit VB perf VB trans

rozmrazit

auftauen, abtauen

zarážet <3. Pl. -ejí>

zarážet → zarazit

See also zarazit

zarazit <perf, -žen> VB

zarazit

einschlagen, einrammen

zarazit

anhalten

zarazit

unterbrechen

zarazit

verblüffen

zarazit se

stehen bleiben, anhalten

zarazit se

stocken

(Atem) zarazit se

stutzig werden

narazit <perf, -žen> VB

narazit (na co, o co)

stoßen (an akk, gegen akk)

(na co, o co)

unverhofft treffen (auf akk)

(na co, o co)

od stoßen (auf akk)

(na co, o co)

anspielen (auf akk)

(na co, o co)

aufstülpen

(Hut) (na co, o co)

anstechen

(Fass) (na co, o co)

(zer-) brechen, beschädigen

narazit se do čeho

sich stoßen an dat

parazit N m

parazit

Parasit m

parazit

Schmarotzer m