Definitions of „Hürden“ in the Dictionary of German Spelling

die Hụr·de <-, -n> (mittelalterlicher hölzerner und überdachter Wehrgang auf Burg- oder Stadtmauern)

die Hụ̈r·de <-, -n>

1.

etwas, das das Erreichen eines Vorhabens oder Ziels behindert und erschwert

Bis sie ihr Vorhaben verwirklicht haben, müssen sie noch eine Menge Hürden überwinden.

Mit dieser Genehmigung haben wir die letzte Hürde genommen.

2. SPORTS

eines der Hindernisse, die bei bestimmten Laufwettbewerben übersprungen werden müssen

Der Läufer ist an einer Hürde gestürzt.

Usage examples with Hürden

■ Dauer-, Eisschnell-, Hürden-, Langstrecken-, Marathon-

■ Cross-, Hindernis-, Hürden-, Kurzstrecken-, Langstrecken-, Marathon-, Mittelstrecken-, Schluss-, Trail-, Ultra-

ein Laufwettbewerb, bei dem die Läufer Hürden überspringen müssen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Die fehlende Unterstützung durch die argentinische Filmförderung beruhte dabei nicht auf der Thematik, sondern laut Markovitch auf den hohen bürokratischen Hürden.

de.wikipedia.org

Dreimal wurde sie Bulgarische Meisterin im Fünfkampf (1969–1971) und je einmal im Weitsprung (1970) und über 100 m Hürden (1970).

de.wikipedia.org

Des Weiteren bestanden einige Hürden in Bezug auf die notwendige Zahl und Beschaffenheit von Belastungszeugen.

de.wikipedia.org

Über 100 m und 110 m Hürden schied er im Vorlauf aus.

de.wikipedia.org

Allerdings waren nach den Verfahrensregeln des Mitentscheidungsverfahrens die Hürden für eine Ablehnung bzw. Änderung hoch angesetzt, da das Parlament durch absolute Mehrheit bestimmen musste.

de.wikipedia.org

Angebote deutschsprachiger Studiengänge bieten auch deutschsprachigen Studenten die Möglichkeit, Auslandserfahrung zu sammeln und gleichzeitig ein internationales Studium ohne sprachliche Hürden bei Vorlesungen und Klausuren zu absolvieren.

de.wikipedia.org

Doch hier scheint die monatelang geplante Hochzeit plötzlich an den unerwarteten bürokratischen Hürden der israelischen und syrischen Grenzbeamten zu scheitern.

de.wikipedia.org

Über 400 Meter Hürden lief sie zweimal persönliche Bestzeit und lag lediglich neun Hundertstelsekunden hinter dem dritten Platz.

de.wikipedia.org

Die letzten Hürden für die Aufnahme des Lehrbetriebs wurden Anfang des Jahres 2009 genommen.

de.wikipedia.org

Gleichfalls zum ersten Mal wurde die ebenfalls gemischte Hürden-Pendelstaffel (engl.

de.wikipedia.org