Definitions of „arbiträr“ in the Dictionary of German Spelling

ar·bi·t·rä̱r ADJ inv

(Latin) form

willkürlich; beliebig; lediglich in einem konventionellen Verhältnis zueinander stehend und nicht naturgegeben

▶ Arbitrarität

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Welchen dieser Schlagerfilme man nun präferiere („wenn man ihnen denn überhaupt etwas abgewinnen“ könne), sei wahrscheinlich „höchst arbiträr“.

de.wikipedia.org

Andere Silbenschriften nutzen arbiträre Syllabogrammen ohne erkennbare Ähnlichkeiten zueinander und heißen analytisch (z. B. Kana).

de.wikipedia.org

Kritisiert wurden die Ausklammerung kulturspezifischer Faktoren, der anglozentrische Ansatz und die arbiträren, teils widersprüchlichen Kriterien für die Identifizierung der Grundwörter.

de.wikipedia.org

Ebenso wird der Ausdruck „Varietät“ im Vergleich zu bloßen individuellen Verschiedenheiten nur arbiträr und der Bequemlichkeit wegen benutzt.

de.wikipedia.org

Sprache ist ein tendenziell autonomes System, das mit dem von ihm Bezeichneten nur willkürlich (arbiträr) verknüpft ist.

de.wikipedia.org

Der Zusammenhang zwischen Bezeichnetem und Bezeichnendem ist beliebig (arbiträr).

de.wikipedia.org

In zivilrechtlichen Bagatellen fungierten die Bürgermeister als Richter in einem arbiträren Verfahren.

de.wikipedia.org

Die Beziehung zwischen dem bezeichnenden Signifikanten und dem bezeichneten Signifikat beruht auf der konventionell getroffenen Vereinbarung zwischen Menschen und ist insofern arbiträr.

de.wikipedia.org

Grundlagen- und angewandte Forschung sind Teile desselben Kontinuums in der biomedizinischen Forschung und oft ist die Zuordnung zum einen oder anderen Teil eher arbiträr als klar definiert.

de.wikipedia.org

Sie besagen, dass das Verhältnis zwischen der Form und der Bedeutung von Zeichen, d. h. auch von Wörtern, arbiträr (willkürlich) und durch gesellschaftliche Konvention bedingt sei.

de.wikipedia.org