Definitions of „ausbreitet“ in the Dictionary of German Spelling

I . a̱u̱s·brei·ten <breitest aus, breitete aus, hat ausgebreitet> VB with obj jd breitet etwas aus

1.

offen hinlegen

eine Decke/Karte ausbreiten

die Fotos vor jemandem ausbreiten

seine Gedanken vor jemandem ausbreiten

2.

ausstrecken

die Arme/die Flügel ausbreiten

II . a̱u̱s·brei·ten <breitest aus, breitete aus, hat ausgebreitet> VB with SICH

1.

etwas breitet sich aus

sich verbreiten

Nebel breitet sich über der Stadt aus.

Ein Seuche breitete sich im Land aus.

Die Ratten haben sich in der Stadt ausgebreitet.

2.

jd breitet sich aus

inf jd nimmt für sich selbst (und seine Sachen) sehr viel Platz in Anspruch

Er hat sich im ganzen Zimmer ausgebreitet!

Jetzt breite dich nicht so aus. Ich habe ja gar keinen Platz mehr!

▶ Ausbreitung

Usage examples with ausbreitet

Welle, durch die sich der Schall ausbreitet

die Geschwindigkeit, mit der sich das Licht ausbreitet

ein Gebiet, von dem aus sich eine Seuche ausbreitet

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Als er sie verlässt, öffnet er beide Brenner des Gasofens, der dort zum Kaffeezubereiten steht, so dass sich schnell kühlscharfer Giftgeruch in den Räumen des Buchladens ausbreitet.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein verhältnismäßig kaltes Wüstengebiet, das sich durch die zunehmende Bodennutzung gegenwärtig weiter ausbreitet.

de.wikipedia.org

Er verstirbt ohne weitere Qualen und versteinert durch den Gips zu einer Statue, die wie zum Segen die Hände über das gerührte Paar ausbreitet.

de.wikipedia.org

Wenn sich die Pseudomembran auf den Kehlkopf ausbreitet, kann es zu massiver Atemnot und letztendlich zum Tod kommen.

de.wikipedia.org

Der Pancake ist meist etwas kleiner und wesentlich dicker, da sich der Teig in der Pfanne nicht so sehr ausbreitet.

de.wikipedia.org

Beim letzten Einschalten kann von der Unterbrechungsstelle sogar eine Bogenentladung im Füllgas ausgehen, die sich hin zu den Anschlussdrähten ausbreitet und einen hohen Leistungsumsatz hat.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren konnte auch die Gottesanbeterin nachgewiesen werden, die sich immer weiter nach Norden ausbreitet.

de.wikipedia.org

Wenn die Blätter roh zerkaut werden, beginnt es nach wenigen Sekunden auf der Zunge zu prickeln ähnlich der Wirkung von Brausepulver, wobei sich ein aromatischer Kräutergeschmack ausbreitet.

de.wikipedia.org

In dem Roman geht es um ein Virus, das sich mithilfe eines Videobandes ausbreitet.

de.wikipedia.org

Es zeigt auf einer Seite Name und Titulatur des Unas, flankiert von zwei Anch-Zeichen und zwei Uräusschlangen und auf der anderen Seite einen Falken, der seine Schwingen ausbreitet.

de.wikipedia.org