Definitions of „hübschen“ in the Dictionary of German Spelling

I . hụ̈bsch ADJ

1. ↔ hässlich

so, dass das äußere Erscheinungsbild eines Menschen oder einer Sache angenehm und attraktiv auf den Betrachter wirkt

ein hübsches Bild/Foto/Mädchen/Städtchen

2.

(ziemlich) angenehm klingend

eine hübsche Melodie

3. ≈ nett

(ziemlich) gut oder angenehm

Es war doch schon ganz hübsch, was er da geboten hat.

4. inf

beträchtlich

eine hübsche Summe

5. inf

iron pej unangenehm

Da sind wir ja in eine hübsche Geschichte hineingeraten!

II . hụ̈bsch ADV inf

so, wie es sich gehört

Nun mal hübsch der Reihe nach!

Immer hübsch langsam!

Nun streng dich mal hübsch an!

Usage examples with hübschen

So sind eben die Männer, nach einer hübschen Frau verrenken sie sich doch alle den Hals.

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

In der Umgebung des Schlosses, seiner herrlichen Parkanlagen und den hübschen Wasserspielen, vertändelt er seine Zeit mit ausgelassenen Gartenfesten.

de.wikipedia.org

Diese galt als „hübsches Kätherle“, bekam jedoch im Alter einen wenig hübschen Damenbart, den sie unter einem Schleier verbarg.

de.wikipedia.org

Die damit angedeutete abstrakte Spielebene ohne Verankerung in der Wirklichkeit wird zu einigen hübschen Einfällen und ironischen Schlaglichtern genutzt, ohne daß allzu Tiefschürfendes gesagt würde.

de.wikipedia.org

Dort gesteht er der hübschen, jungen Frau seine Liebe, und die Privatsekretärin kehrt sowohl an ihren Arbeitsplatz als auch in sein Herz zurück.

de.wikipedia.org

Das zeigt sich deutlich in ihrer Vergangenheit: Zwar hat sie sich und ihr erstes Kind aus einer üblichen Verführungsgeschichte mit einem ihr unwichtigen Adligen mit einer „hübschen Geldsumme“ herausgekauft.

de.wikipedia.org

Dieser entdeckt kurz darauf eine große affenähnliche Kreatur, die mit einer hübschen blonden Frau friedlich zusammenlebt.

de.wikipedia.org

Man verkaufte die hübschen Felle ballenweise, sie wurden bedruckt und gefärbt.

de.wikipedia.org

Der in „üppigen“ Bildern und mit vielen hübschen jungen Männern umgesetzten Handlung könne man leicht folgen und jeder der Charaktere sei hintergründig, überzeugend und interessant.

de.wikipedia.org

Der mittlerweile bejahrte Herr, damals Unterleutnant und Regimentsadjutant, war seinerzeit bereits mit einer sehr hübschen Frau verheiratet gewesen.

de.wikipedia.org

Durch Heirat einer besonders hübschen Prinzessin kann ein missratener Kronprinz auch ein wenig aufgepäppelt werden.

de.wikipedia.org