Translations for „eruptierend“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

erup·tief [erʏptif] ADJ ook fig

eruptief

eruptiv

erup·tie <eruptie|s> [erʏpsi] N f

eruptie

Eruption f

eruptie

Ausbruch m

ge·luid·we·rend [ɣəlœytwerənt] ADJ

geluidwerend

schallsicher

geluidwerend

schalldicht

ze·ge·vie·rend [zeɣəvirənt] ADJ

zegevierend

siegreich

zegevierend

triumphierend

ty·pe·rend [tiperənt] ADJ

typerend

kennzeichnend

typerend

bezeichnend

typerend

charakteristisch

typerend

typisch inf

im·po·ne·rend [ɪmponerənt] ADJ

imponerend

imponierend

imponerend

imposant

ener·ve·rend <enerverende, enerverender, enerverendst> [enɛrverənt] ADJ

enerverend

aufreibend

uit·voe·rend [œytfurənt] ADJ

uitvoerend

ausführend

de uitvoerenden (bij voorstelling)

die Ausführenden pl

de uitvoerenden (bij voorstelling)

die Mitwirkenden pl

de uitvoerende macht (concreet)

die Exekutive

roest·we·rend [rustwerənt] ADJ

roestwerend

rostschützend

het roestwerend middel

das Rostschutzmittel

schit·te·rend <schitterende, schitterender, schitterendst> [sxɪtərənt] ADJ

1. schitterend:

schitterend (stralend)

glänzend

schitterend (ogen, sterren, zon, kleuren)

leuchtend

schitterend (ogen, sterren, zon, kleuren)

strahlend

schitterend (glas, edelstenen)

funkelnd

schitterend (sneeuw, water, edelstenen)

glitzernd

een schitterend licht

ein strahlendes Licht

de schitterende sneeuw

der glitzernde Schnee

een schitterende ster

ein funkelnder Stern

2. schitterend (prachtig):

schitterend

blendend

schitterend

glänzend

schitterend

prächtig

schitterend

brillant form

schitterend

famos inf

een schitterend idee

ein glänzender Einfall

een schitterende loopbaan

eine glänzende Laufbahn

schitterende overwinningen

glanzvolle Siege pl

een schitterende prestatie

eine Glanzleistung

een schitterende toekomst

eine blendende Zukunft

de vakantie was schitterend

der Urlaub war herrlich

schitterend van kleur

farbenprächtig