Translations for „kaltes“ in the Elvish » German Dictionary

(Go to German » Elvish)

malta (malda) Q

malta → malina:

malta

Gold (als Metall)

See also malina

malina Q

malina

gelb, golden (goldfarbig)

I . talta Q

talta

Abhang

II . talta Q adj

talta → talta-:

talta

abschüssig, schräg

See also talta-

talta- Stamm TALAT Q

talta-

abfallen, abrutschen, einstürzen

atalta- Q

einstürzen

adlanna- S

abfallen

adlant S

schräg

talad S

Abhang

Atalante Q

(Númenor)

toldea

toldea (von tolto):

toldea

achte (-r, -s)

aes (ass) S

aes

(zubereitetes) Mahl, Fleisch

calta- Q

calta- → cala:

calta-

leuchten, scheinen

See also cala

cala Stamm KAL Q

cala

Licht

calma Q

Lampe

calta- Q

scheinen, leuchten

calya- Q

erhellen

calina Q

hell

callo Q

Held

yúcale Q

Zwielicht

calad S

Licht

gail S

helles Licht

claur S

Glanz

calen S

hellfarbig, grün

callon S

Held

uial S

Dämmerung

aglar S

Ruhm

talta- Stamm TALAT Q

talta-

abfallen, abrutschen, einstürzen

atalta- Q

einstürzen

adlanna- S

abfallen

adlant S

schräg

talad S

Abhang

Atalante Q

(Númenor)

See also lanta-

lanta- Stamm DAT Q

lanta-

fallen, stürzen

lanta Q

Fall

latta Q

Loch

atalta- Q

einstürzen

danna- S

fallen

adlanna- S

abfallen

in Namen Atalante Q

»die Versunkene« (Númenor)

lasselanta S

»Blattfall«, Herbst

laes (lhaes) S

laes

Kleinkind

taes S

taes → tac-:

taes

Nagel

See also tac-

tac- pt tance; Stamm TAK Q

tac-

befestigen

tancil Q

Spange

peltas Q

Achse

tacse Q

Nagel

tangwa Q

Klammer

ataqe Q

Gebäude

taetha- S

befestigen

tanc S

fest

tangada- S

festmachen

tachol S

Spange

taes S

Nagel

pelthaes S

Achse

taew S

Halterung

adab S

Gebäude

alta Q

1. alta:

alta

groß, weit

2. alta:

alta

Glanz

Alatáriël

»glanzbekränzte Jungfrau«

malt S

malt

Gold

mallen (malthen)

golden

See also malina

malina Q

malina

gelb, golden (goldfarbig)

talt S

talt → talta-:

talt

abgleitend, fallend, unsicher

See also talta-

talta- Stamm TALAT Q

talta-

abfallen, abrutschen, einstürzen

atalta- Q

einstürzen

adlanna- S

abfallen

adlant S

schräg

talad S

Abhang

Atalante Q

(Númenor)

peltas <pl peltacsi> Q

peltas → pel-, → tac-:

peltas

Achse

See also tac- , pel-

tac- pt tance; Stamm TAK Q

tac-

befestigen

tancil Q

Spange

peltas Q

Achse

tacse Q

Nagel

tangwa Q

Klammer

ataqe Q

Gebäude

taetha- S

befestigen

tanc S

fest

tangada- S

festmachen

tachol S

Spange

taes S

Nagel

pelthaes S

Achse

taew S

Halterung

adab S

Gebäude

pel- Stamm PEL- Q

pel-

sich drehen, kreisen, wiederkehren

pel-

ringsum

peltas Q

Achse

peler Q

umzäuntes Feld

opele Q

befestigtes Haus oder Dorf

pel S

umzäuntes Feld

pelthaes S

Achse

gobel S

befestigtes Haus oder Dorf

ephel S

Einfriedung

Pelóri Q

»die umfriedenden Höhen« von Valinor

Pelennor S

»das umhegte Land«