Translations for „charged with“ in the English » Arabic Dictionary

charged with

charged with

حافِل بِـ

charged with

غَنِيّ بِـ

charged with

مَحْفُوفٌ بِـ

charged with

مُكْتَنَفٌ بِـ

charged with

مَشْحُونٌ بِـ

charged with

مَلِيءٌ بِـ

charged with

حافِلٌ بِـ

charged with

مَعْهُودٌ إلَيْهِ بِـ

charged with

مُفَوّض

charged with

مُخَوّل

charged with

مَلِيء بِـ

charged with

مُتَوَلّ المُتَوَلّي

charged with

مُفْعَم بِـ

charged with

مُتْرَع

be charged with VB

be charged with

حَفَلَ بِـ

be charged with

زَخَرَ بِـ

be charged with

اِمْتَلأ بِـ

someone charged with authority

someone charged with authority

وَلِيّ الأمْر

those charged with authority

those charged with authority

أُولُو الأمْر

those charged with authority

أهْلُ الحَلّ والرّبْط

charge with VB

charge with

أشْبَعَ بِـ

charge with

شَحَنَ بِـ

charge with

أفْعَمَ بِـ

charge with

ألْصَقَ بِهِ تُهْمَةً أو جَرِيمَةً إلخ

charge with

ألْقَى على عاتِقِهِ كَذَا

charge with

أوْلَى

charge with

فَوّضَ

charge with

عَهِدَ إليه بِـ

charge with

حَكّمَ في

charge with

وَلّى

charge with

رَمَى بِـ

charge with

اِتّهَمَ بِـ

charge with

مَلأَ بِـ

charge with

أوْصَى بِـ

charge with

خَوّلَ

charge with

قَذَفَ بِـ

charge with (authority, power, rule, government, etc.)

قَلّدَهُ الأمْرَ أو السّلْطَةَ أو الحُكْمَ

charge with (authority, power, rule, government, etc.)

كَبّدَ

charge with (authority, power, rule, government, etc.)

حَمّلَ خَسَارَةً إلخ

charge with (authority, power, rule, government, etc.)

كَلَّفَ بِ

charge with (authority, power, rule, government, etc.)

نَسَبَ إلى

charge with (authority, power, rule, government, etc.)

وَجّهَ إليه تُهْمَةً

charge with

charge with ECON

عَزَا

charge with ECON

قَرَفَ

charge falsely with VB

charge falsely with

اِفْتأَتَ عَلَيْهِ الباطِلَ

charge falsely with

تَجَنّى على

charge with an offense VB

charge with an offense

أثّمَ

charge with an offense

اِتّهَمَ بِالاثْم

charge with an offense

جَنّحَ

charge with an offense

نَسَبَ إلَيْهِ إثْماً

charge with ignorance VB

charge with ignorance

جَهّلَ

charge with ignorance

نَسَبَ إلَيْهِ الجَهْلَ

charge with infidelity VB

charge with infidelity

أكْفَرَ

charge with infidelity

نَسَبَهُ إلى الكُفْر

assets encumbered with a charge

assets encumbered with a charge ECON

مَوْجُودَاتٌ مُثْقَلَةٌ بِرَهْنٍ رَسْمِيٍّ

assets encumbered with a charge ECON

مَوْجُودَاتٌ مَرْهُونَةٌ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The promoter was arrested and charged with $19,000 of criminal damage before the party had begun.

en.wikipedia.org

From gunrunners to front-line fighters to those charged with re-building in the wake of the rebellion, here are a few of their profiles in courage.

www.irishcentral.com

In 1991, he was again arrested and charged with prowling and possessing instruments connected to burglaries, although there was not enough evidence to charge him with the break-ins themselves.

en.wikipedia.org

They were subsequently charged with incitement to hatred and intolerance among ethnic groups.

en.wikipedia.org

He was charged with not having valid travel documents.

en.wikipedia.org

He was charged with looting the department store after his fingerprint was found on a display cabinet, but claimed he had only stolen one top.

www.dailymail.co.uk

He has been charged with forgery, mail fraud, aggravated identity theft and computer fraud.

www.telegraph.co.uk

A coat of arms granted to the family has the blazon of a silver shield charged with five golden martlets on a cross engrailed, between four red lions passant guardant.

en.wikipedia.org

For a crest, a panache of peacock plumes, all proper, charged with the arms of the shield.

en.wikipedia.org

Once again he was charged with affray and criminal damage and spent time in psychiatric wards.

en.wikipedia.org