Translations for „disputing“ in the English » Arabic Dictionary

disputing

disputing

معارضة

disputing ADJ

disputing

مُتَخَاصِم

disputing

مُتَنَازِع

disputing

مُتَحَارِب

disputing

disputing

مُخْتَلِف

disputing (with)

مُخَاصِم

disputing (with)

مُنَازِع

disputing (with)

غَيْرُ مُتّفِق

disputing (with)

مُتَعَارِض

disputing (with)

مُعَارِض

disputing (with)

خَصْم

dispute <a dispute; disputes> N LAW

dispute (relations)

نِزَاعٌ

dispute (relations)

خِلاف

dispute (relations)

جِدَال

dispute (relations)

خُصُومَة

dispute (relations)

صِرَاع

dispute (relations)

مُنَازَعَةٌ

dispute (relations)

مُنَاظَرَة

dispute (relations)

خِلْفَة

dispute (relations)

خِصَام

dispute (relations)

أَخْذٌ ورَدّ

dispute (relations)

تَجَادُل

dispute VB

dispute (with)

نازَعَ

dispute (with)

مارَى

dispute N

dispute

مِرْيَة

dispute VB

dispute COMMUNIC

اِخْتَصَمَ

dispute COMMUNIC

تَنَازُعٌ

dispute N

dispute

نِقاش

dispute VB (about)

dispute

ضِدُّ اتَّفَقَ

dispute N (relations)

dispute

اِخْتِصَام

dispute

مُنَاقَشَة طَوِيلَة

dispute VB

dispute

خاصم

dispute (about)

اِخْتَلَفَ في, على, حَوْلَ, مَع

dispute (about)

تَحَاجّ

dispute (about)

تَخَاصَمَ

dispute (about)

تَدَابَرَ

dispute (about)

تَعَادَى

dispute (about)

تَشَاحَنَ

dispute (about)

تَشَاجَرَ

dispute (about)

تَلاَسَنَ

dispute (about)

تَنَابَذَ

dispute (about)

تَنَافَرَ

dispute (about)

جادَلَ في

dispute (with)

جادَلَ

dispute

dispute

جَدَلَ

dispute

مُشَاكَسَة

dispute

مُنَاقَشَة

dispute

مُهَاتَرَة

dispute

مُشَاحَنَة

dispute

مِرَاء

dispute VB

dispute (with)

ناقَشَ

dispute (with)

بَحَثَ

beyond dispute POL

beyond dispute

بلا منازع

beyond dispute

تَحْصِيلُ حاصِلٍ

beyond dispute

مَفْرُوغٌ مِنْهُ

beyond dispute

لا جِدَالَ فِيهِ

beyond dispute

لا يَقْبَلُ الجِدَالَ

beyond dispute

لا مَجَالَ لِلطّعْنِ فيهِ

beyond dispute

غَيْرُ مُنَازَع

dispute with VB

dispute with

جادَلَ

dispute with

حاجّ

dispute with

خاصَمَ

dispute with

نازَعَ

dispute with

شاحَنَ

dispute with

شاجَرَ

dispute with

شادّ

dispute with

قاوَلَ

dispute with

ناهَدَ

ethnic dispute POL

ethnic dispute

نزاع عرقي

in dispute

in dispute

مَحَلّ نِزَاع

in dispute

مُتَنَازَعٌ عَلَيْهِ أو فِيهِ

labour dispute

labour dispute

نزاع عمالي

violent dispute

violent dispute

لَدَد

violent dispute

خُصُومَةٌ شَدِيدَة

alternative dispute resolution

alternative dispute resolution ECON

قرار النزاع البديل

alternative dispute resolution LAW

الوسائل البديلة لحل المنازعات

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

So when there is unrighteousness, then the son must not refrain from disputing his father and the subordinate must not refrain from disputing his lord.

en.wikipedia.org

The cybercrooks charge only $0.25 to $9 per transaction and escape detection largely because consumers took the loss rather than going through the hassle of disputing purchases with their credit card firm.

www.theregister.co.uk

The two sides will spit at each other on a daily basis, furiously disputing each other's version of events.

www.bbc.co.uk

Without disputing the court rulings that have recognized the perpetrators, the text is intended to indicate the masterminds.

en.wikipedia.org