Translations for „hitherto“ in the English » Arabic Dictionary

hitherto ADV

hitherto

إلى الآنَ

hitherto

حَتّى الآن

hitherto

hitherto

حَتَّى الآنَ

hitherto ADV

hitherto

حتى اليوم

hitherto (relations)

مَعَ ذَلِكَ

hitherto

hitherto

لِلآنَ

hitherto

لِغَايَةِ الآنَ

hitherto

بَعْدُ

hitherto

إلى حَدّ الآن

hitherto

لِحَدّ الآن

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The hitherto very jagged table hill was now surrounded with high walls.

en.wikipedia.org

By freeing religion of supernaturalism, it will release tremendous reserves of hitherto thwarted power.

en.wikipedia.org

It publishes theological research, scholarship, and interpretation, and hitherto unpublished ancient and modern texts, inscriptions, and documents.

en.wikipedia.org

This change made for the possibility of an eventual female succession in the absence of male heir (something not hitherto allowed for).

en.wikipedia.org

When pioneers reach a point hitherto unexplored by anybody, it is customary to leave flags there.

en.wikipedia.org

The motor was attached using just two mountings and ran with a smoothness hitherto unknown in a four cylinder unit.

en.wikipedia.org

Hitherto those exceptional cases have been treated each as a separate category in itself.

en.wikipedia.org

But four or five years more passed before his fortune, which had hitherto been indifferent, turned.

en.wikipedia.org

He withdrew from seminary students in 1860 the exemption from military service which they had hitherto enjoyed.

en.wikipedia.org

They seem to me to stand... on the extreme boundary of all that has hitherto been attained by human art and imagination.

en.wikipedia.org