Translations for „refraining from“ in the English » Arabic Dictionary

refraining from

refraining from

اِنْصِرافٌ عن

refraining from

اِنْثِنَاءٌ عن

refraining from

تَجَاوُز عن

refraining from

اِمْتِناعٌ عن

refraining from

رُجُوعٌ عن

refraining from

إحْجام

refraining from

اِمْتِناع

refraining from

عُدُولٌ عن

refraining from

مَصْدَر عَدَلَ عن

refraining from

مُمْتَنِعٌ عن

refraining from

مُحْجِمٌ عن

refrain from VB

refrain from

أحْجَمَ عن

refrain from

كَفّ عن

refrain from

أمْسَكَ عن

refrain from

أقْلَعَ عن

refrain from

تَرَكَ

refrain from

اِمْتَنَعَ عن

refrain from

أوْقَفَ عن

refrain from

اِنْقَطَعَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

اِرْعَوَى عن

refrain from (sin, error, etc.)

اِنْصَرَفَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

اِسْتَنْكَفَ عَنْ أو مِنْ

refrain from (sin, error, etc.)

أنِفَ

refrain from (sin, error, etc.)

أبَى

refrain from (sin, error, etc.)

اِمْتَنَعَ

refrain from (sin, error, etc.)

كَفّ

refrain from (sin, error, etc.)

أمْسَكَ

refrain from (sin, error, etc.)

أحْجَمَ

refrain from (sin, error, etc.)

اِنْتَهَى عن

refrain from (sin, error, etc.)

اِنْثَنَى عن

refrain from (sin, error, etc.)

تَحَوّلَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

تَجَاوَزَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

تَحَاشَى

refrain from (sin, error, etc.)

تَحَرّجَ مِنْ

refrain from (sin, error, etc.)

تَجَنّبَ

refrain from (sin, error, etc.)

هَجَرَ

refrain from (sin, error, etc.)

تَخَلّى عن

refrain from (sin, error, etc.)

تَقَعّدَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

تَمَالَكَ نَفْسَهُ أو أعْصابَهُ إلخ

refrain from (sin, error, etc.)

تَمَالَكَ عَنْ

refrain from (sin, error, etc.)

تَوَقّفَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

تَوَلّى عن

refrain from (sin, error, etc.)

حَرّمَ على نَفْسِهِ

refrain from (sin, error, etc.)

رَجَعَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

رَفَعَ يَدَهُ عن أو يَدَيْهِ

refrain from (sin, error, etc.)

عادَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

عَدَلَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

عَزَفَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

عَزَفَتْ نَفْسُهُ عن

refrain from (sin, error, etc.)

عَفّ عن

refrain from (sin, error, etc.)

فَتِئَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

قَصّرَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

قَعَدَ عن

refrain from (sin, error, etc.)

نَزَعَ عَنْ

refrain from (sin, error, etc.)

نَزُهَ عَنْ

refrain from (sin, error, etc.)

نَكَلَ عن أو مِنْ

refrain from (sin, error, etc.)

وَقَفَ

refrain from granting VB

refrain from granting (to)

بَخُلَ أو عَلَيْهِ أو عَنْهُ بَخِلَ

refrain from granting (to)

ضَنّ بِـ, على

refrain from noticing VB

refrain from noticing

تَجَاهَلَ

refrain from noticing

أهْمَلَ

refrain from sin VB

refrain from sin

تَحَنّثَ

refrain from sin

تَعَبّدَ

refrain from sin

تَرَكَ الإثْمَ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

It offers an array of debt and equity financing services and helps companies face their risk exposures, while refraining from participating in a management capacity.

en.wikipedia.org

I accept my personal duty to promote an honorable attitude in my academic life by refraining from lying, cheating, stealing, plagiarizing, or vandalizing.

en.wikipedia.org

Ascetics lead a strict life, refraining from worldly pleasures and devoting their lives to the service of the holy fellowship.

en.wikipedia.org

If we can achieve this only through the use of force by authorities, then it would be thoughtless to keep refraining from using such force.

en.wikipedia.org

He said that both had the right approach in reducing government spending and refraining from raising taxes.

en.wikipedia.org