Translations for „register“ in the English » Arabic Dictionary

register <a register; registers> N

register COMPUT

سِجِلّ

register ARCHIT

عَدَّاد

register ARCHIT

خَانَة

register VB

register

عَنْوَنَ

register N

register

قَيْد

register

مادَّةٌ مُدَوَّنَة

register (ing)

تَدْوِين

register VB

register

أَدْخَلَ

register

أَدْرَجَ

register N (instruments & machines)

register

آلَة حِفْظ الصَّوْت

register

register

جَدْوَل

register

قائِمَة

register ARCHIT

مكنة تسجيل

register ARCHIT

جهاز التحكم في حركة هواء الفرن

register ARCHIT

غلق المدخنة

register VB

register

أثْبَتَ

register

دَوّنَ

register

ضَمّنَ

register

register

بَيَان

register

لائِحَة

register

فِهْرِس

register (ing)

تَسْجِيل

register (ing)

تَقْيِيد

register VB

register

تَسَجّلَ كَعُضْو

register

register

مَأمُورُ تَسْجِيل

register VB

register

تَقَيّدَ كَعُضْو

register (ing)

register

تَوْثِيق

register

بَنْد

register

دَفْتَر

register

كُرّاسَة

register

دِيوان

register

كِتَاب

register VB (a letter)

register

سَجّلَ رِسَالةً

register

register

مَأمُورُ سِجِلّ

register VB

register

طَوّبَ

register

سَجّلَ عَقَاراً

register

قَيّدَ كَعُضْوٍ فُلاناً

register

كَتَبَ

register

حَرّرَ

register

سَطّرَ

register

ألّفَ

register

register

مَأمُورُ تَسْجِيلٍ أو سِجِلّ

register

مُدَوّنَة

register

مُسَجّل

register VB

register

وَثّقَ

acceptance register ECON

acceptance register

سجل القبول

accession register ECON

accession register

سِجِلُّ الضَّبْطِ

accounting register ECON

accounting register

سِجِلٌّ مُحَاسَبِيٌّ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

This example shows how it is expressed in writing and how a register printout would show them.

en.wikipedia.org

These are usually narrated in a falsetto voice and enunciated in the low bass register.

en.wikipedia.org

Have you ever been standing in line to pay a cashier when something went wrong with the electronic cash register?

edmontonjournal.com

The first 300 riders to register receive a free meal ticket and gift.

www.kelownacapnews.com

Some stores also ask customers if they wish to donate a dollar at the register when they use a credit or debit card.

en.wikipedia.org

Charlotte was a remarkably bright, sportive child, excelling over her schoolmates and developing a voice of remarkable compass and richness, with a full contralto register.

en.wikipedia.org

The station and grounds are open to visitors, who must register at the main office.

en.wikipedia.org

Failure to register when required, means that the purchaser or transferee gains only an equitable title to the land and the seller or remains as the registered proprietor.

en.wikipedia.org

Normally the game is played with a stack of random bills obtained from the cash register.

en.wikipedia.org

After his voice had broken, he noticed that he had kept his alto voice in the falsetto register and began to develop it.

en.wikipedia.org