COUNTING - Translation from English into Bulgarian | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

English

English

Bulgarian

Bulgarian

count¹ [kaʊnt] N

count: граф m

I. count² [kaʊnt] N

1. count (totalling up):

count: преброяване nt

final count: последно преброяване

2. count (measured amount):

count: сума f

3. count (act of counting):

count: броене nt

to keep count of sth: броя [o. проследявам] нщ

to lose count of sth: забравям нщ

4. count LAW:

count: точка f в обвинителен акт

5. count (paragraph):

count: параграф m

6. count (argument):

count: довод m

count: основание nt

7. count (opinion):

count: мнение nt

to be angry with sb on several counts: сърдит съм на нкг по няколко причини

Phrases:

to be out for the count: претърпявам поражение

II. count² [kaʊnt] VB trans

1. count MATH (number):

count: броя

to count one's change: броя си рестото

to count heads a. Am [or noses]: броя гласове

2. count (consider):

to count sb as a friend: считам нкг за приятел

to count sth a success/failure: приемам нщ за успех/провал

Phrases:

to count one's blessings: припомням си добрите моменти

to count the cost(s) (of sth) (consider effects): преценявам/понасям последиците (на нщ)

to count the cost(s) (of sth) (suffer): претърпявам

III. count² [kaʊnt] VB intr

1. count (number):

count: броя се

that's what counts: това се брои

sth doesn't count for anything: за нищо не става

2. count (be considered):

to not count: не взимам под внимание

pollen count N

pollen count: концентрация f на цветен прашец във въздуха

count out VB trans always sep

1. count out money:

count out: отброявам

2. count out inf (leave out):

to count sb out: изключвам нкг

to count sb out: не броя нкг

count down VB intr

count down: броя преди старт

word count N

word count: броене nt на думи

sperm count N

sperm count: брой m на живи мъжки полови клетки в определено количество семенна течност

Bulgarian

Bulgarian

English

English

броене: count

броене: counting

графски (-а): count's

графска титла: title of count [or earl]

граф: count

Present
I	count
you	count
he/she/it	counts
we	count
you	count
they	count

Past
I	counted
you	counted
he/she/it	counted
we	counted
you	counted
they	counted

Present Perfect
I	have	counted
you	have	counted
he/she/it	has	counted
we	have	counted
you	have	counted
they	have	counted

Past Perfect
I	had	counted
you	had	counted
he/she/it	had	counted
we	had	counted
you	had	counted
they	had	counted

See further verb tables

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

you should count your blessings instead of complaining: вместо да се оплакваш, виж какъв късмет имаш

to be out for the count: претърпявам поражение

to count the cost(s) (of sth) (consider effects): преценявам/понасям последиците (на нщ)

to count the cost(s) (of sth) (suffer): претърпявам

тръгвам с голяма кошница inf (с големи очаквания): count one's eggs before they're hatched

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

The cumulative word count was over 990,000 words.

en.wikipedia.org

For the 2008 competition, the maximum combined word count of an entrant's submission was increased to 30 words, and an individual entry may consist of multiple sentences.

en.wikipedia.org

Often on forum-based roleplays, rules, and standards are set up, such as a minimum word count, character applications, and plotting boards to increase complexity and depth of story.

en.wikipedia.org

In terms of word count there is no official demarcation between an anecdote, a short story, and a novel.

en.wikipedia.org

Other definitions place the maximum word count of the short story at anywhere from 1,000 to 4,000.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "counting" in other languages