freezing in the PONS Dictionary

Translations for freezing in the English»Bulgarian Dictionary

I.freezing [ˈfriːzɪŋ] ADJ

freezing

леден

freezing

вледеняващ

it's freezing

вкочаняващ студ е

I'm freezing

замръзвам от студ

II.freezing [ˈfriːzɪŋ] N no pl

freezing

замръзване nt

freezing

заледяване nt

freezing point N

freezing point

точка f на замръзване

I.freeze <froze, frozen> [friːz] VB intr

1. freeze:

freeze liquid

замръзвам

freeze food

замразявам се

2. freeze (become totally still):

freeze

смразявам се

freeze

вцепенявам се

II.freeze <froze, frozen> [friːz] VB trans a. ECON

freeze

замразявам

freeze funds

замразявам [o. блокирам] средства

freeze the prices of essentials

замразявам цените на стоките от първа необходимост

to make sb's blood freeze

смразявам кръвта на нкг

III.freeze <froze, frozen> [friːz] N

1. freeze (spell of cold weather):

freeze

студ m

freeze

мраз m

2. freeze ECON, FIN:

freeze

замразяване nt

wages and prices freeze

замразяване на заплатите и цените

3. freeze COMPUT (software):

freeze

спиране nt на добавяне на нови възможности обновяване

freeze up VB intr

freeze up

замръзвам

quick-freeze [ˈkwɪkfriːz] VB trans irreg

quick-freeze

замразявам бързо

wage freeze N

wage freeze

замразяване nt на заплатите

pay freeze N

pay freeze

замразяване nt на плащанията

deep-freeze [ˌdiːpˈfriːz, Am ˈ-ˌ] N

deep-freeze

дълбоко замразяване

Translations for freezing in the Bulgarian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

замръзване

freezing

замръзване на водата

water freezing

точка на замръзване PHYS

freezing point

смразяващ (-а)

freezing

freezing Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

it's freezing

вкочаняващ студ е

I'm freezing

замръзвам от студ

freezing effect

ефект на замръзване

freeze the prices of essentials

замразявам цените на стоките от първа необходимост

to make sb's blood freeze

смразявам кръвта на нкг

below freezing

под нулата

spending freeze, embargo on spending

съкращаване на разходите

spending freeze, embargo on spending

спиране на емитирането на ценни книжа

sometimes I freeze and forget everything

понякога се гипсирам и забравям всичко

freezing [or nipping] wind

леден вятър

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The minimum temperature falls to or below the freezing point an average of 116 days per year.

en.wikipedia.org

Surface temperatures responded slower and the sleet and freezing rain changed over to rain during the morning of the 10th.

en.wikipedia.org

Melting points are typically moderately high, but some combinations of molecular cations and anions yield an ionic liquid with a freezing point below room temperature.

en.wikipedia.org

With temperatures that never even get close to going above freezing, this is hardly the perfect location for launching a paradisiacal kingdom.

www.mnn.com

Both palsas and pingos result from freezing of water to an ice core.

en.wikipedia.org

The freezing squeezes the heat out of the droplets, making the thundercloud draftier.

www.digitaljournal.com

Freezing temperatures and frost have occurred during every month and rime ice accumulations are common above.

en.wikipedia.org

City police used violence to suppress the students, turning the fire hoses on them, in the near-freezing weather.

en.wikipedia.org

This will reduce efflorescence, spalling and scaling that can occur from water being trapped inside the brick substrate and freezing during cold weather.

en.wikipedia.org

There is one big challenge to the nightly army of snow cannons: they can not be used unless the temperature is below freezing.

www.bbc.co.uk