Translations for „aside“ in the English » Chinese Dictionary

I . aside [əˈsaıd] ADV

aside

在旁边 zài pángbiān

aside

向旁边 xiàng pángbiān

Please stand aside.

请站到边上去。

II . aside [əˈsaıd] N

1. aside:

aside

旁白 pángbái

2. aside:

aside

小声说的话 xiǎoshēng shuō de huà

aside [əˈsaıd]

Usage examples with aside

brush aside

漠视 mòshì

put aside

不考虑 bù kǎolǜ

cast aside

抛弃 pāoqì

lay aside

把…搁置起来 bǎ…gēzhì qǐlái

stand aside

站开 zhànkāi

apart from [or aside from]

撇开…来说 piēkāi…lái shuō

step down [or aside]

辞职 cízhí

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Tie the rosemary, thyme and bay leaf up in a cheesecloth bag and set aside.

www.npr.org

Please cast aside any preconceptions that this phrase may evoke.

en.wikipedia.org

Afternoons are set-aside for active leisure, cultural events and a variety of sports activities.

en.wikipedia.org

Aside from the absence of segmentation, this is a similar arrangement to that of other annelids.

en.wikipedia.org

Early hydroplanes had mostly straight lines and flat surfaces aside from the uniformly curved bow and sponsons.

en.wikipedia.org

Just as an aside, halfway through writing this article my 6-year-old son lost his second baby tooth.

www.castanet.net

Taking the ape aside, he says that he has found something to whet the royal appetite and leads him to a baited trap.

en.wikipedia.org

Electronic components have two or more electrical terminals (or "leads") aside from antennas which may only have one terminal.

en.wikipedia.org

However, the two groups set aside their ideological differences and worked hand in hand to settle the land and develop their community and eventually intermarried.

en.wikipedia.org

Aside from concubinage, having multiple wives with equal status was also accepted prior to the ban on polygamy.

en.wikipedia.org