NUT TREE - Translation from English into French | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

I. nut [Brit nʌt, Am nət] N

1. nut FOOD:

nut (walnut): noix f

nut (hazelnut): noisette f

nut (almond): amande f

nut (peanut): cacahuète f

2. nut TECH:

nut: écrou m

3. nut (mad person):

nut inf: cinglé/-e m/f inf

nut inf: fou/folle m/f

4. nut (enthusiast):

nut inf: dingue inf

mf a cycling/health food nut: un dingue du vélo/de la diététique inf

5. nut (head):

nut inf: caboche f inf

nut inf: tête f

use your nut!: fais travailler tes méninges! inf

use your nut!: réfléchis donc un peu!

6. nut MUS:

nut (on bow): chevalet m

nut (on string instrument): sillet m

7. nut (in climbing):

nut: coinceur m

II. nuts N

nuts npl (testicles):

nuts sl: couilles fpl sl

nuts sl: testicules mpl

III. nuts ADJ

nuts inf (crazy):

nuts never attr: cinglé inf

nuts never attr: fou/folle

IV. nuts INTERJ

nuts inf:

nuts: zut! inf

V. nut <Brit pres part etc nutting, nutted> [Brit nʌt, Am nət] VB trans inf

nut: flanquer un coup de boule à inf

VI. nut [Brit nʌt, Am nət]

nuts to you! inf: rien à foutre! sl

I can't draw/cook for nuts Brit: je dessine/cuisine comme un pied inf

he's a hard or tough nut to crack: il est dur à convaincre

to be off one's nut: être complètement cinglé inf

to do one's nut: piquer une crise inf

the nuts and bolts: les détails pratiques (of de)

to be nuts about inf: être fou/folle de

NUT N Brit

NUT → National Union of Teachers

NUT: syndicat m des enseignants

I. tree [Brit triː, Am tri] N

tree: arbre m

an apple/a cherry tree: un pommier/un cerisier

the tree of life: l'arbre de vie

the tree of knowledge: l'arbre de la connaissance. pear

II. tree [Brit triː, Am tri] VB trans Am lit

tree animal: poursuivre [qc] jusqu'en haut d'un arbre

tree fig person: mettre [qn] dans une situation délicate

III. tree [Brit triː, Am tri]

he can't see the wood Brit or forest Am for the trees: il se perd dans les détails

money doesn't grow on trees: l'argent ne se trouve pas sous les sabots d'un cheval

to be out of one's tree inf: être cinglé inf

to be up a tree Am: être dans le pétrin inf

to get to/be at the top of the tree: arriver/être arrivé au sommet

pear [Brit pɛː, Am pɛr] N

1. pear (fruit):

pear: poire f

Phrases:

pear, a. pear tree: poirier m

to go pear-shaped inf: foirer sl

in the PONS Dictionary

nut tree N

nut tree: noyer m

nut tree of hazel: noisetier m

in the PONS Dictionary

nut [nʌt] N

1. nut (hard edible fruit):

nut: noix f

nut of hazel: noisette f

2. nut TECH:

nut: écrou m

3. nut inf (crazy):

nut: cinglé(e) m (f)

4. nut (enthusiast):

nut: dingue mf

5. nut inf (person's head):

nut: caboche f

6. nut Am inf (money):

nut: capital m

Phrases:

the nuts and bolts of sth: les détails mpl pratiques de qc

to be a hard nut to crack person: être peu commode

to be a hard nut to crack problem: être un problème difficile à résoudre

to be off one's nut: être cinglé

to do one's nut Brit, Aus inf: voir rouge

to use one's nut: utiliser ses neurones

I. tree [tri:] N

tree: arbre m

sth doesn't grow on trees: qc ne tombe pas du ciel

II. tree [tri:] VB trans

to tree an animal: forcer un animal à se réfugier dans un arbre

in the PONS Dictionary

nut tree N

nut tree: noyer m

nut tree of hazel: noisetier m

in the PONS Dictionary

nut [nʌt] N

1. nut (hard edible fruit):

nut: noix f

nut of hazel: noisette f

2. nut TECH:

nut: écrou m

3. nut inf (crazy person):

nut: cinglé(e) m (f)

4. nut (enthusiast):

nut: dingue mf

5. nut inf (person's head):

nut: caboche f

Phrases:

the nuts and bolts of sth: les détails mpl pratiques de qc

to be a hard [or tough] nut to crack person: être peu commode

to be a hard [or tough] nut to crack problem: être un problème difficile à résoudre

to be off one's nut: être cinglé

to use one's nut: utiliser ses neurones

I. tree [tri] N

tree: arbre m

sth doesn't grow on trees: qc ne tombe pas du ciel

II. tree [tri] VB trans

to tree an animal: forcer un animal à se réfugier dans un arbre

Present
I	nut
you	nut
he/she/it	nuts
we	nut
you	nut
they	nut

Past
I	nutted
you	nutted
he/she/it	nutted
we	nutted
you	nutted
they	nutted

Present Perfect
I	have	nutted
you	have	nutted
he/she/it	has	nutted
we	have	nutted
you	have	nutted
they	have	nutted

Past Perfect
I	had	nutted
you	had	nutted
he/she/it	had	nutted
we	had	nutted
you	had	nutted
they	had	nutted

See further verb tables

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Education, skiing tourism, and Christmas tree farming are among this area's most prominent industries, although agriculture and raising livestock also remain important.

en.wikipedia.org

If the tree pick-up point is within 10 km of the drop-off point, it will cost $25.

www.metronews.ca

In this case the vehicle was being driven at high speed through a roundabout and crashed through a wall and into a tree.

en.wikipedia.org

I pointed to a nest above us in a gum tree.

The tree is not used commercially because it rarely grows to merchantable size.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "nut tree" in other languages