stormy in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for stormy in the English»French Dictionary

stormy [Brit ˈstɔːmi, Am ˈstɔrmi] ADJ

1. stormy:

stormy weather, sky, night

orageux/-euse

stormy sea, waves

houleux/-euse

2. stormy (turbulent):

stormy meeting, debate, period

houleux/-euse

stormy relationship

orageux/-euse

stormy scenes

éclats mpl

there was a stormy scene when he came back late

il y a eu un éclat lorsqu'il est rentré tard

stormy petrel

stormy petrel → storm petrel

See also storm petrel

storm petrel N

storm petrel

pétrel-tempête m

Your search term in other parts of the dictionary

the bill had a stormy passage through parliament fig

la discussion de ce projet de loi au parlement a été mouvementée

Translations for stormy in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

démonté (démontée)

stormy

houleux (houleuse)

stormy

orageux (orageuse) été

stormy

orageux (orageuse) discussion, réunion

stormy

tempétueux (tempétueuse) atmosphère, réunion

stormy

tumultueux (tumultueuse) relations, entrevue

stormy

temps/ciel/vent d'orage

stormy weather/sky/wind

avoir une relation très conflictuelle/tendre avec qn

to have a very stormy/tender relationship with sb

stormy in the PONS Dictionary

Translations for stormy in the English»French Dictionary

stormy <-ier, -iest> [ˈstɔ:mi, Am ˈstɔ:r-] ADJ a. fig

stormy

orageux(-euse)

Translations for stormy in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

houleux (-euse) mer

stormy

houleux (-euse) séance

stormy

orageux (-euse)

stormy

orageux (-euse) discussion

stormy

mouvementé(e)

stormy

tumultueux (-euse) période, vie

stormy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

One stormy night, she saves a human boy from a wrecked ship and falls in love with him.

en.wikipedia.org

As they approached stormy weather and a watchdog caused the captain to become wary.

en.wikipedia.org

The early part of winter however is often unsettled and stormy; often the wettest and windiest time of the year.

en.wikipedia.org

It is used by the locals for subsistence and recreational activities and by deep water vessels for safe harbor in stormy weather.

en.wikipedia.org

He was fair but firm during a stormy period.

en.wikipedia.org

But like a hurricane the center was not stormy or tumultuous.

en.wikipedia.org

This tree was damaged in stormy weather and had to be felled.

en.wikipedia.org

It is a stormy night and everyone is afraid of going to the sea to search for him.

en.wikipedia.org

The painting depicts a stormy sea on a winter day.

en.wikipedia.org

Conditions on exposed ridge tops and summits may be harsher during cold or stormy weather.

en.wikipedia.org