Thus further insights into the ritual tradition of Alevi communities and into the processes of transmission of both religious and ritual knowledge are provided.
Extracts from manuscripts of an Alevi holy family from the 1950s:
Extract from a notebook with instructions for the ritual course (pdf)
islamwissenschaft.uni-hd.de( SFB 619 / C7 ) eng zusammen und gewährleistet weitere Einblicke in die Ritualtradition alevitischer Gemeinschaften und die schriftlichen Tradierungsprozesse des religiösen, speziell des rituellen Wissens.
Auszüge aus Handschriften einer alevitischen Geistlichenfamilie aus den 1950er Jahren:
Auszug aus einem Notizheft mit Ritualanweisungen (pdf)
islamwissenschaft.uni-hd.deAynur Doğan :
In my Alevi village I was surrounded by music.
Alevis don't have a central holy book.
de.qantara.deDoğan :
In meinem alevitischen Dorf war ich von Musik umgeben.
Die Aleviten kennen kein zentrales heiliges Buch.
de.qantara.deThe end of a list including ritual sequences of the cem ritual and the beginning of another description of the ritual course.
Extract of a notebook with descriptions of the cem ritual and with numerous ritual texts from the private archive of an Alevi holy family of the Şah İbrahim Veli Ocağı from the 1950s (DD 6, 38).
Transliteration:
islamwissenschaft.uni-hd.deEnde einer Auflistung ritueller Sequenzen des cem-Rituals und Beginn einer weiteren Beschreibung des Ritualverlaufs.
Auszug aus einem Notizheft mit Beschreibungen zum cem-Ritual und mit zahlreichen Ritualtexten aus dem Privatarchiv einer alevitischen Geistlichenfamilie des Şah İbrahim Veli Ocağı aus den 1950er Jahren (DD 6, 38).
Transliteration:
islamwissenschaft.uni-hd.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.