2001
Düsseldorf University Hospital is established as a public-law institution ( Anstalt des öffentlichen Rechts ) .
Düsseldorf University Hospital with a supervisory board and a director thereby takes the place of the previous Medizinische Einrichtungen ( medical facilities ), which as a result become legally independent.
www.uni-duesseldorf.de2001
Errichtung des Klinikums Düsseldorf der Universität Düsseldorf ( Universitätsklinikum Düsseldorf ) als Anstalt des öffentlichen Rechts .
Damit tritt das Universitätsklinikum Düsseldorf, mit einem Aufsichtsrat und einem Vorstand als Organ, an die Stelle der bisherigen Medizinischen Einrichtungen, die auf diesem Wege rechtlich verselbständigt werden.
www.uni-duesseldorf.deLBBW integrates Sachsen LB
As of April 1 , 2008 , Sachsen LB was integrated as a dependent institution without legal standing ( “ unselbstständige Anstalt des öffentlichen Rechts ” ) of LBBW into Landesbank Baden-Württemberg ( LBBW ) .
All claims and liabilities of Sachsen LB have thus been assumed by LBBW.
www.lbbw.deLBBW integriert Sachsen LB
Die Sachsen LB wird mit Wirkung zum 1. April 2008 als rechtlich unselbstständige Anstalt der LBBW in die Landesbank Baden-Württemberg ( LBBW ) integriert.
Damit gehen alle Forderungen und Verbindlichkeiten der Sachsen LB auf die LBBW über.
www.lbbw.deApril 2, 2008
LBBW integrates Sachsen LB As of April 1 , 2008 , Sachsen LB was integrated as a dependent institution without legal standing ( “ unselbstständige Anstalt des öffentlichen Rechts ” ) of LBBW into Landesbank Baden-Württemberg ( LBBW ) .
All claims and liabilities of Sachsen LB have thus been assumed by LBBW.
lbbw.de2. April 2008
LBBW integriert Sachsen LB Die Sachsen LB wird mit Wirkung zum 1. April 2008 als rechtlich unselbstständige Anstalt der LBBW in die Landesbank Baden-Württemberg (LBBW) integriert.
Damit gehen alle Forderungen und Verbindlichkeiten der Sachsen LB auf die LBBW über.
lbbw.de2001
Errichtung des Klinikums Düsseldorf der Universität Düsseldorf ( Universitätsklinikum Düsseldorf ) als Anstalt des öffentlichen Rechts .
Damit tritt das Universitätsklinikum Düsseldorf, mit einem Aufsichtsrat und einem Vorstand als Organ, an die Stelle der bisherigen Medizinischen Einrichtungen, die auf diesem Wege rechtlich verselbständigt werden.
www.uni-duesseldorf.de2001
Düsseldorf University Hospital is established as a public-law institution ( Anstalt des öffentlichen Rechts ) .
Düsseldorf University Hospital with a supervisory board and a director thereby takes the place of the previous Medizinische Einrichtungen ( medical facilities ), which as a result become legally independent.
www.uni-duesseldorf.deWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.