The programming, making available, distributing or aquisition of so-called hacker-tools, necessary for the daily work of network administrators and security experts, is sanctioned by clause 202c StGB ( German penal code ).
Due to a constitutional complaint against the new clause, the BVerfG is looking into the question, whether it is generally possible to distinguish so-called hacker-tools from allegedly harmless software.
The CCC also studied, the likely consequences this new law will have and whether the use of potentially harmful software is necessary for the revision of the security of computer systems.
www.ccc.deDas Programmieren, Überlassen, Verbreiten oder Verschaffen von sogenannten Hackertools, die für die tägliche Arbeit von Netzwerkadministratoren und Sicherheitsexperten notwendig sind, wird durch den § 202c StGB unter Strafe gestellt.
Das BVerfG geht aufgrund einer Verfassungsbeschwerde gegen den Paragraphen der Frage auf den Grund, ob es prinzipiell möglich ist, sog.Hackertools von vermeintlich harmloser Software zu unterscheiden.
Welche tatsächlichen Auswirkungen die neue Strafnorm hat und ob die Anwendung potentiell schädlicher Software zur Überprüfung der Sicherheit von Computersystemen notwendig ist, wird im Rahmen der Stellungnahme des CCC [ 1 ] untersucht.
www.ccc.de2008-07-21 00:00:00, frankro
In a substantial report to the Bundesverfassungsgericht ( BVerfG, German constitutional court ) the Chaos Computer Club ( CCC ) has studied the impacts of the so-called " Hacker Paragraph ", a change to the penal code.
www.ccc.de2008-07-21 00:00:00, frankro
In einem umfangreichen Bericht an das Bundesverfassungsgericht ( BVerfG ) hat der Chaos Computer Club ( CCC ) die Auswirkungen der Strafrechtsänderung des sogenannten Hackerparagraphen untersucht.
www.ccc.de2008-07-21 00:00:00, frankro
In a substantial report to the Bundesverfassungsgericht (BVerfG, German constitutional court) the Chaos Computer Club (CCC) has studied the impacts of the so-called " Hacker Paragraph ", a change to the penal code.
www.ccc.de2008-07-21 00:00:00, frankro
In einem umfangreichen Bericht an das Bundesverfassungsgericht ( BVerfG ) hat der Chaos Computer Club ( CCC ) die Auswirkungen der Strafrechtsänderung des sogenannten Hackerparagraphen untersucht.
www.ccc.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.