English » German

Translations for „Choreographie“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Kazafy 2 - Saturday 12th April 13:30 to 16:30 Intermediate

Raqs Sharqi Choreographie Early Booking Discount till 23 March 55 €, then 60 €

joumana.de

Kazafy 2 - Samstag 12. April 13.30-16.30 ab Fortgeschrittene

Raqs Sharqi Choreographie Frühbucherrabatt bis 23. März 55 €, danach 60 €

joumana.de

It is as if all the triumphs and tragedies that ever happened here were stored, as if in the silence we could still hear the rise and fall of the crowd ’s roar as a faint echo.

“An empty stadium exudes a unique fascination”, thinks Gert Kähler, a curator of the exhibition Choreography of the Masses (Choreographie der Massen) at the Berlin Academy of Arts.

It focuses on the historical development of soccer and the interaction between stadium architecture and the mass character – from the Olympic Games of 1936 to the internet age.

www.goethe.de

Es ist, als wären auf dem Rasen alle Triumphe und Tragödien gespeichert, die sich hier abgespielt haben, als könnte man in der Stille das Auf- und Abwogen der Menge noch als leises Echo vernehmen.

„Ein leeres Stadion strahlt eine ganz eigene Faszination aus“, findet auch Gert Kähler, einer der Kuratoren der Ausstellung Choreographie der Massen in der Berliner Akademie der Künste.

Im Mittelpunkt stehen die Entwicklungsgeschichte des Fußballs sowie die Wechselwirkung zwischen Stadionarchitektur und Massencharakter – von den Olympischen Spielen 1936 bis ins Internet-Zeitalter.

www.goethe.de

The aim is to integrate contemporary dance and choreography into everyday school life as fully as possible and give students an inside perspective on how a cultural institution works.

Choreographie der Nachbarschaft is a project of K3 | Tanzplan Hamburg.

Funded by TANZFONDS PARTNER - An initiative of the German Federal Cultural Foundation.

k3-hamburg.de

Damit werden zeitgenössischer Tanz und Choreographie so intensiv wie möglich in den Schulalltag integriert und zugleich lernen die SchülerInnen so die Arbeit einer Kultureinrichtung intensiv von innen kennen.

Choreographie der Nachbarschaft ist ein Projekt von K3 | Tanzplan Hamburg.

Gefördert von TANZFONDS PARTNER - Eine Initiative der Kulturstiftung des Bundes.

k3-hamburg.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文