Konrad Wolf, SCR :
Karl Georg Egel, Paul Wiens, after the two authors ′ audio play of the same name, CAM:
Werner Bergmann
www.filmmuseum-potsdam.deKonrad Wolf, DB :
Karl Georg Egel, Paul Wiens, nach dem gleichnamigen Hörspiel beider Autoren, KA:
Werner Bergmann
www.filmmuseum-potsdam.deThe company, Eltel Sønnico AS, will be registered and the board and management will be appointed accordingly.
Anders Hauglie-Hanssen will be appointed as the CEO of Eltel Sønnico AS and Thor-Egel Bråthen as the deputy CEO of the new company.
The transfer of all employees, resources and systems will take place in 2014 and will be completed at latest in December 2014.
www.eltelnetworks.comDie detaillierte Planung der Fusion und der Integration hat begonnen ; das neue Unternehmen Eltel Sønnico AS wird voraussichtlich bis Mitte März mit Gesellschaftern sowie Geschäftsführung im Handelsregister eingetragen sein.
Anders Hauglie-Hanssen übernimmt die Position des CEO und Thor-Egel Bråthen die des stellvertretenden CEOs des neuen Unternehmens.
Der Transfer der Mitarbeiter, der Betriebsmittel und der Systeme wird im Laufe dieses Jahres durchgeführt und spätestens im Dezember 2014 abgeschlossen sein.
www.eltelnetworks.comThe EDER-line was not very widespread during the past 30 years.
In the early nineties the line celebrated great success with the EGELHOF-son EGEL.
This bull promoted the line with exceptional exterieur in his progeny.
www.fleckvieh.deDie EDER-Linie war in den letzten 30 Jahren nicht sehr weit verbreitet.
In den frühen 90-ger Jahren hatte die Linie jedoch großen Erfolg mit dem EGELHOF-Sohn EGEL.
Dieser Bulle brachte der Linie ein aussergewöhnlich gutes Exterieur.
www.fleckvieh.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.