German » English

Translations for „Nibelungs“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Nibelungs pl

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Worms

Worms is also called the City of the Nibelungs.

You can set out on a journey through history, meet kings and emperors, learn about the myths and legends related to the Nibelungs, discover a magnificent Cathedral, and follow the traces of Judaism and Martin Luther.

www.uni-mannheim.de

Worms

Worms am Rhein wird auch die Nibelungenstadt. genannt.

Auf Ihrem Streifzug durch die Jahrhunderte begegnen Ihnen Kaiser und Könige, Mythen und Sagen der Nibelungen, ein einzigartiger Dom, das Judentum und Martin Luther.

www.uni-mannheim.de

… n the romantic Nibelung town on the Rhine Originally founded by the Celts and conquered by both the Teutons and the Romans, Worms is one of the oldest German towns.

Worms and the Nibelungs are inseparably linked:

Siegfried, Kriemhild and all the protagonists of the Nibelung tale are good aquaintances to the inhabitants of Worms.

www.bed-and-breakfast.de

Ursprünglich von den Kelten gegründet und von Germanen sowie Römern erobert, zählt Worms zu den ältesten Städten Deutschlands.

Worms und die Nibelungen sind untrennbar miteinander verbunden:

Siegfried, Kriemhild und all die Protagonisten der Nibelungensaga sind für Wormser gute Bekannte.

www.bed-and-breakfast.de

To celebrate the 200th anniversary of Richard Wagner ’s birth and the 20th anniversary of rock musician Frank Zappa ’s death, the Leipzig Jazz Club will be combining the works of the two artists.

In the Berlin Andromeda Mega Express Orchestra’s version of the Song of the Nibelungs, for example, Siegfried will be battling not against a dragon but against the yellow shark from Zappa’s album of the same name.

In addition, the programme will include performances in which saxophonist Joshua Redman, modern jazz singer Carla Bley and pianist Bugge Wesseltoft will be taking to the stage with house DJ Henrik Schwarz and double bass player Dan Berglund.

www.goethe.de

Anlässlich des 200. Geburtstags von Richard Wagner und des 20.Todestags des Rockmusikers Frank Zappa führt der Leipziger Jazzclub die Werke beider Künstler zusammen.

Siegfried aus dem Nibelungenlied zum Beispiel kämpft in der Version des Berliner Andromeda Mega Express Orchestra nicht mehr gegen einen Drachen sondern gegen den gelben Hai aus Zappas gleichnamigen Album The Yellow Shark.

Außerdem werden unter anderem der Saxophonist Joshua Redman, die Modern-Jazz-Sängerin Carla Bley und der Pianist Bugge Wesseltoft zusammen mit dem House-DJ Henrik Schwarz und dem Bassisten Dan Berglund auftreten.

www.goethe.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文