German » English

Translations for „Permian“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Permian

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Is there a floral break in the Permian ?

Many older palaeobotanical textbooks distinguish a clear floral break within the Permian.

This is the so-called Palaeophytic-Mesophytic boundary (e.g., Gothan & Weyland 1954).

www.uni-muenster.de

Gibt es einen Florensprung im Perm ?

In vielen älteren paläobotanischen Lehrbüchern wird innerhalb des Perms eine klare biostratigraphische Grenze zwischen zwei verschiedenen Floren angegeben.

Diese Grenze ist als Paläophytikum-Mesophytikum-... (Gothan & Weyland 1954 und andere) bekannt.

www.uni-muenster.de

Unlike bony fish, cartilaginous fish, which had already been heavily decimated by the end of the Permian, did not really recover.

Many groups that were still biodiverse in the Permian disappeared completely or became extremely rare during the extinction events of the Permian and the Triassic.

“Our results indicate that repeated extinction events played a key role in the development of today’s fish fauna,” explains Carlo Romano, a postdoc at the University of Zurich’s Paleontological Institute and Museum.

www.mediadesk.uzh.ch

Im Gegensatz zu den Knochenfischen erholten sich die bereits im späten Perm stark dezimierten Knorpelfische kaum.

Viele Gruppen, die im Perm noch artenreich waren, verschwanden während den Aussterbe-Ereignissen des Perms und der Trias ganz oder wurden sehr selten.

«Unsere Ergebnisse weisen darauf hin, dass wiederholte Aussterbe-Ereignisse eine wichtige Rolle gespielt haben für die Herausbildung der heutigen Fischfauna», erklärt Carlo Romano, Postdoc am Paläontologischen Institut und Museum der Universität Zürich.

www.mediadesk.uzh.ch

They evaluated the global scientific literature on bony and cartilaginous fish from the last 200 years and collected data on diversity and body size, the latter providing an indication of the fish ’s position in the food chains in the seas and freshwater.

Based on the data evaluated, the researchers demonstrate that cartilaginous fish, the most biodiverse fish group at the time, especially suffered heavily during an extinction event in the Middle Permian epoch while the Permian ray-finned fish escaped relatively unscathed.

After an even bigger mass extinction close to the Permian-Triassic boundary, which wiped out 96 percent of all sea organisms, these bony fish diversified heavily.

www.mediadesk.uzh.ch

Sie werteten dazu die weltweite wissenschaftliche Literatur zu Knochen- und Knorpelfischen der letzten 200 Jahre aus und sammelten Daten zur Diversität und Körpergrösse, wobei letztere Aufschluss gibt über die Stellung der Fische in den Nahrungsketten der Meere und der Süssgewässer.

Die Forscherinnen und Forscher zeigen anhand der ausgewerteten Daten, dass bei einem Aussterbe-Ereignis im mittleren Perm vor allem die Knorpelfische, damals noch die artenreichste Fischgruppe, stark gelitten haben.Hingegen kamen die permischen Strahlenflosser relativ ungeschoren davon.

Nach einem noch grösseren Massenaussterben an der Perm-Trias-Grenze, das 96 Prozent aller Meeresorganismen auslöschte, diversifizierten sich diese Knochenfische sehr stark.

www.mediadesk.uzh.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Permian" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文