German » English

Translations for „Perm“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Perm <-s> [pɛrm] kein pl N nt GEOL

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Sie werteten dazu die weltweite wissenschaftliche Literatur zu Knochen- und Knorpelfischen der letzten 200 Jahre aus und sammelten Daten zur Diversität und Körpergrösse, wobei letztere Aufschluss gibt über die Stellung der Fische in den Nahrungsketten der Meere und der Süssgewässer.

Die Forscherinnen und Forscher zeigen anhand der ausgewerteten Daten, dass bei einem Aussterbe-Ereignis im mittleren Perm vor allem die Knorpelfische, damals noch die artenreichste Fischgruppe, stark gelitten haben. Hingegen kamen die permischen Strahlenflosser relativ ungeschoren davon.

Nach einem noch grösseren Massenaussterben an der Perm-Trias-Grenze, das 96 Prozent aller Meeresorganismen auslöschte, diversifizierten sich diese Knochenfische sehr stark.

www.mediadesk.uzh.ch

They evaluated the global scientific literature on bony and cartilaginous fish from the last 200 years and collected data on diversity and body size, the latter providing an indication of the fish ’s position in the food chains in the seas and freshwater.

Based on the data evaluated, the researchers demonstrate that cartilaginous fish, the most biodiverse fish group at the time, especially suffered heavily during an extinction event in the Middle Permian epoch while the Permian ray-finned fish escaped relatively unscathed.

After an even bigger mass extinction close to the Permian-Triassic boundary, which wiped out 96 percent of all sea organisms, these bony fish diversified heavily.

www.mediadesk.uzh.ch

Peter Douglas Ward nimmt uns in seinem neuen Buch mit auf eine solche - wenn auch rein gedankliche Reise - die dazu beitragen soll, das Geheimnis von drei großen Aussterbeereignissen zu ergründen :

Das große Massensterben am Ende des Perm vor ca. 245 Millionen Jahren, das Aussterben der Dinosaurier vor 65 Millionen Jahren und das Verschwinden der großen Eiszeitsäuger in jüngster geologischer Vergangenheit vor ca. 10000 Jahren zu Beginn des Holozäns, der derzeitigen Warmzeit.

Worin unterscheiden sich diese drei Ereignisse?

www.gesehen-und-gelesen.de

In his new book Peter Douglas Ward takes us on such a journey, even if it ’ s only in our minds, that is to shed light on the secret of three big extinction events :

the mass extinction at the end of Permian approximately 245 million years ago, the extinction of the dinosaurs about 65 million years ago and the disappearing of the big Ice Age mammals in the near geological past ca. 10000 years ago at the beginning of the Holocene, the present Interglacial Period.

In what respect do those three events differ from each other?

www.gesehen-und-gelesen.de

Aussterbe-Ereignisse korrelieren mit Klimaveränderungen

Im Gegensatz zu den Knochenfischen erholten sich die bereits im späten Perm stark dezimierten Knorpelfische kaum.

Viele Gruppen, die im Perm noch artenreich waren, verschwanden während den Aussterbe-Ereignissen des Perms und der Trias ganz oder wurden sehr selten.

www.mediadesk.uzh.ch

Extinction events correlate with climate changes

Unlike bony fish, cartilaginous fish, which had already been heavily decimated by the end of the Permian, did not really recover.

Many groups that were still biodiverse in the Permian disappeared completely or became extremely rare during the extinction events of the Permian and the Triassic.

www.mediadesk.uzh.ch

Allerdings reagieren nicht alle Überlebenden auf die gleiche Weise, und einige können möglicherweise diese neuen Möglichkeiten nicht in dem vollen Umfang nutzen, wie sie sich nach einem Massenaussterben ergeben.

Das größte Massenaussterben der Erdgeschichte am Ende des Perm - vor etwa 252 Millionen Jahren - hatte tiefgreifende Auswirkungen auf das Leben an Land und im Meer, mit dem Verlust von nicht weniger als 90 % der marinen Organismen und 70 % der terrestrischen Arten.

„ Zu dieser Zeit waren die Anomodontier die dominierenden Pflanzenfresser an Land und waren stark von dem Aussterbeereignis betroffen mit nur wenigen Überlebenden Arten “, so Prof. Fröbisch, Paläontologe am Museum für Naturkunde Berlin.

www.leibniz-gemeinschaft.de

Their findings, published this week in Proceedings of the Royal Society B and titled “ Decoupling of morphological disparity and taxic diversity during the adaptive radiation of anomodont therapsids ”, show that anomodonts remained anatomically conservative even as the number of species recovered.

The mass extinction at the end of the Permian Period - about 252 million years ago - had profound effects on organisms on land and in the sea, with as many as 90 per cent of marine organisms and 70 per cent of terrestrial species wiped out.

Lead author Dr Marcello Ruta, of the University of Lincoln, UK, said:

www.leibniz-gemeinschaft.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Perm" in other languages

"Perm" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文