external link
In June 2011 the FRÖBEL Group opened up the child care facility “ Springfrosch ” in the Science Park on the University Campus Golm.
www.uni-potsdam.deExterner Link auf die Seite der Kita
Im Wissenschaftspark Potsdam-Golm wurde im Juni 2011 die Kita " Springfrosch " eröffnet.
www.uni-potsdam.deAt the same time, they can take care of important things on the spot.
While parents attend or give a lecture, study or do research, their children stay in the day-care centers? klEinstein? or? Springfrosch?.
The Service for Families of the university offers day-care facilities and additional flexible childcare.
www.uni-potsdam.deDie jungen Mütter und Väter können dort ruhig und entspannt ihre Kinder betreuen und gleichzeitig wichtige Dinge vor Ort erledigen.
Während die Eltern Vorlesungen hören oder selbst halten, studieren oder forschen, besucht der Nachwuchs die Kita? klEinstein? oder? Springfrosch?.
Tagespflegeplätze und zusätzliche flexible Betreuung vermittelt der hochschuleigene Service für Familien, der mit Spielzeug und Mobiliar auch bei Tagungen vor Ort ist, um die Kinder der Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler zu beschäftigen.
www.uni-potsdam.deOpening
The “Springfrosch” FRÖBEL kindergarten, whose name means jumping frog, opened in Potsdam-Golm in September.In total, 120 children from crèche to kindergarten age can be looked after in the new building.
www.mpikg.mpg.deEröffnung
Seit seiner offiziellen Eröffnung am 29. September 2011 betreut der FRÖBEL-Kindergarten "Springfrosch" die Kinder der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Wissenschaftsparks Potsdam-Golm sowie Kinder aus den umliegenden Gemeinden.
www.mpikg.mpg.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.