But what if I do n’t manage to film my brother well, does that mean I do n’t love him ?
In “Point de départ” a young cineaste makes several attempts to record the love he feels for his brother and for documentary films, and undergoes several bizarre experiences on the way.
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chWenn es mir nun nicht gelingt, meinen Bruder zu filmen, bedeutet dies, dass ich ihn nicht liebe ?
In mehreren Ansätzen filmt ein junger Cineast die Liebe, die er für seinen Bruder und für den Dokumentarfilm empfindet und macht dabei bizarre Erfahrungen.
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chIn addition, Renato Berta will be giving a Master class on March 5 in conjunction with this homage.
Subsequent to the impressive retrospective devoted to Alain Tanner by the Cinémathèque Française in 2009, the now eighty-year-old cineaste will be celebrated once again in and around Paris.
The 19th Festival Théâtres au Cinéma in Bobigny will present 19 of his feature films, ranging from "Charles mort ou vif" (1969) to "Paul s'en va" (2004).
www.swissfilms.chRenato Berta gibt im Rahmen der Hommage am 5. März eine Masterclass.
Nach der beeindruckenden Retrospektive, welche die Cinémathèque Française 2009 Alain Tanner gewidmet hat, wird der inzwischen achtzigjährige Cineast erneut in der Pariser Region gefeiert.
Das 19. Festival Théâtres au Cinéma in Bobigny präsentiert 19 seiner langen Filme, von «Charles mort ou vif» (1969) bis «Paul s'en va» (2004). Dokumentarfilme, die Tanner in den 60er-Jahren für das Westschweizer Fernsehen TSR gedreht hat, sind in Bobigny ebenfalls zu sehen.
www.swissfilms.chThe award ceremony will take place in Malta on December 1, 2012.
In 2009, Peter Liechti was the first Swiss cineaste to win this prestigious award with “The Sound of Insects.”
Zurich, October 23, 2012
www.swissfilms.chDie Preisverleihung findet am 1. Dezember 2012 in Malta statt.
Mit «The Sound of Insects» gewann der Schweizer Cineast Peter Liechti 2009 erstmals diese prestigeträchtige Auszeichnung.
Zürich, 23. Oktober 2012
www.swissfilms.chDoes this image really exist ?
Should we look for it, find it or create it by using the cinematographic time-framing, in the tradition of the French cineaste Jean Rouch, a mixture of exploratory cinema and cinema plaisir.
HDV format.
hkw.deExistiert dieses Bild wirklich ?
Sollen wir es suchen, es finden oder es kreieren, indem wir uns die filmischen Zeitfenster in der Tradition des französischen Cineasten Jean Rouch zunutze machen, einer Mixtur aus erforschendem Kino und einem Kino des Plaisirs?
HDV format.
hkw.deEven though several feature films - such as “ Au sud des nuages “ by Jean-François Amiguet, “ On dirait le sud “ by Vincent Pluss, or “ Des épaules solides “ by Ursula Meier - have recently been finished, Switzerland is not represented in the full-length features section this year.
Ticino producer Tiziana Soudani is a jury member for full-length films while cineaste Lionel Baier sits on the documentary film jury.
Zurich, September 22, 2003
www.swissfilms.chObwohl mehrere Spielfilme zur Verfügung standen – so „ Au sud des nuages “ von Jean-François Amiguet, « On dirait le sud » von Vincent Pluss oder « Des épaules solides » von Ursula Meier – ist die Schweiz dieses Jahr im Wettbewerb der langen Fiktionsfilme nicht vertreten.
Die Tessiner Produzentin Tiziana Soudani ist Mitglied der Jury für lange Filme, während der Cineast Lionel Baier in der Jury des Dokumentarfilmwettbewerbs sitzt.
Zürich, 22. September 2003
www.swissfilms.chOld classics are being released over and over again, on VHS, VHS digitally remastered, DVD, DVD digitally remastered, DVD director ’s cut … and now there ’s the BluRay box.
But what horror message is presented to the desparied cineaste who’s been tormented by disappointment after disappointment?
After various changes to the original material (Han shot first, goddamnit!) and adjustments to the episodes I – III (Sebastian Shaw was Anakin, not that Christensen-whimp!) here’s the next slap in the face:
www.t-square.atAlte Filmklassiker werden immer und immer wieder released, auf VHS, VHS Digital Remastered, DVD, DVD Digital Remastered, DVD Director ’s Cut … und jetzt die BluRay Box.
Doch was muss der verzweifelte, von einer Enttäuschung nach der anderen gebeutelte Cineast da lesen?
Nach diversen Änderungen (Han shot first, goddamnit!) und Anpassungen an die Episoden I – III (Sebastian Shaw war Anakin, nicht das Christensen-Milchbubi!) kommt nun der nächste Schlag ins Gesicht:
www.t-square.atThe multi-award-winning Swiss film “ Vaters Garten – Die Liebe meiner Eltern ” won the Documentary Film Award, endowed with EUR 3,000, ex aequo with the German documentary “ Still ” at the Five Lakes Film Festival in Bavaria.
The renowned cineaste Peter Liechti (“The Sound Of Insects,” “Hans im Glück,” “Signers Koffer,” among others) has won yet another award for his latest work, following awards in Berlin, where the film celebrated its world premiere, as well as in Nyon and Linz:
the Documentary Film Award of the Five Lakes Film Festival near Munich was presented this year ex aequo to “Vaters Garten – Die Liebe meiner Eltern” and the German documentary “Still” by Matti Bauer.
www.swissfilms.ch000 Euro dotierten Dokumentarfilmpreis des bayrischen Fünf Seen Festivals ex aequo mit der deutschen Dokumentation « Still ».
Der renommierte Cineast Peter Liechti («The Sound Of Insects», «Hans im Glück», «Signers Koffer» u.a.) erhält eine weitere Auszeichnung für sein neuestes Werk, welches bereits in Berlin – wo es seine Uraufführung hatte –, Nyon und Linz prämiert wurde:
Der mit 3'000 Euro dotierte Dokumentarfilmpreis des Fünf Seen Festivals, welches in der Nähe von München stattfindet, geht ex aequo an «Vaters Garten – Die Liebe meiner Elter» und an die deutsche Dokumentation «Still» von Matti Bauer.
www.swissfilms.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.