UNO-Mission in Rumänien Cyanid-Unfall
2000 - Investigation of an accident involving cyanide in Romania for the UN
big image in new browser window
www.labor-spiez.chUNO-Mission in Rumänien Cyanid-Unfall
2000 - Uno-Mission in Rumänien: Untersuchung eines Unfalls (Zyanid) in einer Goldmine
big image in new browser window
www.labor-spiez.chBefore a public hearing on location in July 2008 Newmont paid influential village elders large sums of money – supposedly for this “ administrative costs ”.
Furthermore, Newmont is betting on cyanide to extract the gold.
This type of mining produces toxic waste and causes massive pollution of soil and rivers.
www.publiceye.chIm Juli 2008, vor einer öffentlichen Anhörung zum Projekt, zahlte Newmont einflussreichen Dorfvorstehern hohe Geldsummen.
Um Gold zu gewinnen, setzt der Konzern auf Zyanid.
Durch diese Art des Abbaus entsteht giftiges Abfallgestein, das sowohl die Böden als auch die Flüsse massiv verschmutzt.
www.publiceye.chEven water is dangerous if you drink too much of it in one go.
On the other hand, a very small exposure to very dangerous chemicals like cyanide can have disastrous effects on your health.
What we re touching on here is the idea of risk.
echa.europa.euSelbst Wasser kann gefährlich werden, wenn man zu viel auf einmal davon trinkt.
Andererseits können bereits geringe Mengen einer Chemikalie wie Zyanid verheerende Gesundheitsschäden verursachen.
Dies bringt uns zum Faktor Risiko.
echa.europa.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.