1 / 3
mah-jong-shop.com – General Terms and Conditions ( 2 ) The compliance of our delivery commitment requires the timely and duly fulfillment of the obligations of the customer.
www.mah-jong-shop.com§ 4 Lieferzeiten und Haftung ( 1 ) Der Beginn der von uns angegebenen Lieferzeit setzt die Abklärung aller technischen Fragen voraus.
( 2 ) Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt weiter die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung des Kunden voraus.
www.mah-jong-shop.com§ 4 Delivery period ( 1 ) The start of the delivery period quoted by us requires the clarification of all technical questions.
( 2 ) The compliance of our delivery commitment requires the timely and duly fulfillment of the obligations of the customer.
www.mah-jong-shop.com§ 4 Lieferzeiten und Haftung ( 1 ) Der Beginn der von uns angegebenen Lieferzeit setzt die Abklärung aller technischen Fragen voraus.
( 2 ) Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt weiter die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung des Kunden voraus.
www.mah-jong-shop.comDates and deadlines indicated by us are non-binding unless otherwise explicitly agreed in writing.
Delivery commitments on our part are subject to correct and timely supply to ourselves.
We are not responsible for delays in delivery or service on account of force majeure or other events for which we are not responsible and which are not foreseeable by us, and which significantly exacerbate or preclude the delivery for us, even in case of deadlines and dates agreed upon as binding.
www.halbe-rahmen.deVon uns genannte Termine und Fristen sind unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes schriftlich vereinbart ist.
Lieferverpflichtungen unsererseits stehen unter dem Vorbehalt richtiger und rechtzeitiger Selbstbelieferung.
Lieferung und Leistungsverzögerungen aufgrund höherer Gewalt oder anderer, von uns nicht zu vertretender und nicht vorhersehbarer Ereignisse, die uns die Lieferung wesentlich erschweren oder unmöglich machen, haben wir auch bei verbindlich vereinbarten Fristen und Terminen nicht zu vertreten.
www.halbe-rahmen.deClaims for immediately recognizable defects can only be made before mixing and use of product and no later than 8 days after receipt of goods.
All events and circumstances beyond the influence and control of MONOPOL AG do not constitute liability and release MONOPOL AG from the delivery commitment.
Return of Containers
www.monopol-colors.chSofort erkennbare Mängel können nur vor Verwendung und Vermischung der Ware und spätestens 8 Tage nach deren Erhalt geltend gemacht werden.
Alle ausserhalb von Einfluss und Kontrolle von MONOPOL AG liegenden Ereignisse und Tatsachen begründen keine Haftung und befreien von der Lieferverpflichtung.
Rücknahme von Gebinden
www.monopol-colors.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.