Translations for „glycerol“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
However donate the oils moisture contained in the herbs.
By the use of vegetable glycerol is the Soap suitable for all skin types.
The finest rice bran and plant particles exfoliate the skin.
www.bio-naturkosmetikshop.deJedoch spenden die in den Kräutern enthaltenen Öle Feuchtigkeit.
Durch die Verwendung von pflanzlichem Glyzerin ist die Seife für alle Hauttypen geeignet.
Feinster Reisschrot und Pflanzenpartikel peelen die Haut.
www.bio-naturkosmetikshop.de“ Furthermore, high concentrations of both the glycerol substrate and the 1,3-propandiol product inhibit the growth of the bacteria, ” says Dr. Wolfgang Krischke of the IGB, pointing out another challenge in developing this biotechnological process.
“We have managed to solve this problem to a large extent by keeping the bioreactor in continuous operation, because once the glycerol has been almost fully converted, it loses its inhibiting effect.
In this way, we have achieved a stable process with high product concentrations.”
www.igb.fraunhofer.deSowohl das Substrat Glyzerin als auch das Produkt 1,3-Propandiol hemmen bei höheren Konzentrationen das Wachstum der Bakterien.
»Durch kontinuierliche Betriebsführung des Bioreaktors konnten wir dieses Problem weitgehend lösen«, erklärt Krischke, »denn bei annäherndem Vollumsatz des Glyzerins entfällt dessen Hemmwirkung.
Auf diese Weise konnten wir einen stabilen Prozess mit hohen Produktkonzentrationen erzielen«.
www.igb.fraunhofer.de“ Furthermore, high concentrations of both the glycerol substrate and the 1,3-propandiol product inhibit the growth of the bacteria, ” says Dr. Wolfgang Krischke of the IGB, pointing out another challenge in developing this biotechnological process.
“We have managed to solve this problem to a large extent by keeping the bioreactor in continuous operation, because once the glycerol has been almost fully converted, it loses its inhibiting effect.
In this way, we have achieved a stable process with high product concentrations.”
www.igb.fraunhofer.de» Zudem hemmen sowohl das Substrat Glyzerin als auch das Produkt 1,3-Propandiol bei höheren Konzentrationen das Wachstum der Bakterien «, nennt Dr. Wolfgang Krischke vom IGB eine weitere Herausforderung bei der Entwicklung des biotechnologischen Prozesses.
»Durch eine kontinuierliche Betriebsführung des Bioreaktors konnten wir dieses Problem weitgehend lösen. Denn bei annäherndem Vollumsatz des Glyzerins entfällt dessen Hemmwirkung.
Auf diese Wei-se konnten wir einen stabilen Prozess mit hohen Produktkonzentrationen erzielen.«
www.igb.fraunhofer.deThis is because raw glycerol contains fatty acids left over from the colza oil, and these have to be separated out.
“Furthermore, high concentrations of both the glycerol substrate and the 1,3-propandiol product inhibit the growth of the bacteria,” says Dr. Wolfgang Krischke of the IGB, pointing out another challenge in developing this biotechnological process.
“We have managed to solve this problem to a large extent by keeping the bioreactor in continuous operation, because once the glycerol has been almost fully converted, it loses its inhibiting effect.
www.igb.fraunhofer.deDer schwarz gefärbte, wie verbrauchtes Motoröl aussehende Reststoff Rohglyzerin enthält aus dem Rapsöl übrig gebliebene Fettsäuren . Diese müssen zunächst abgetrennt werden.
»Zudem hemmen sowohl das Substrat Glyzerin als auch das Produkt 1,3-Propandiol bei höheren Konzentrationen das Wachstum der Bakterien«, nennt Dr. Wolfgang Krischke vom IGB eine weitere Herausforderung bei der Entwicklung des biotechnologischen Prozesses.
»Durch eine kontinuierliche Betriebsführung des Bioreaktors konnten wir dieses Problem weitgehend lösen.
www.igb.fraunhofer.deHaving a PhD at 20
After only two years of studies at the age of 20, Pfeffer wrote his PhD thesis about derivatives of glycerol.
www.deutsche-botanische-gesellschaft.deMit 20 promoviert
Nach nur vier Semestern Studium verfaßte er seine Dissertation über Derivate des Glyzerins im Alter von 20 Jahren.
www.deutsche-botanische-gesellschaft.deTasks
Heat 100 g and 100 ml of water and of glycerol with an electric heating coil and measure the temperature in dependence on time.
www.phywe.deAufgabe
Erwärme jeweils 100 g und 100 ml von Wasser und Glyzerin mit einer elektrischen Heizwendel und miss die Temperaturerhöhung in Abhängigkeit von…
www.phywe.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.