English » German

Translations for „hairdressing“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

ˈhair·dress·ing N no pl

1. hairdressing (profession):

hairdressing
hairdressing
Coiffeur m CH
have you ever thought of hairdressing as a career?

2. hairdressing (action):

hairdressing

3. hairdressing (lotion):

hairdressing

ˈhair·dress·ing sa·lon N

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

hairdressing salon
have you ever thought of hairdressing as a career?

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The job characteristics associated with low pay were manual work, work in the private / voluntary sector and retail and wholesale trade, work in establishments with no trade union recognition, and work in small establishments ( under 25 employees ).

Half of all low paid work was in retail, business services (contract cleaning and security), social care, hairdressing, hospitality, agriculture and clothing and footwear.

Another piece of research, conducted in 1998 and covering workplaces with 25 employees, found that across the private sector 13% of workplaces had more than one quarter of workers who were low paid (defined as earning less than EUR 5.53 per hour).

www.eurofound.europa.eu

Die Hälfte aller Niedriglohnjobs finden sich in folgenden Bereichen :

Einzelhandel, Unternehmensdienste (Reinigungs- und Sicherheitsverträge), soziale Betreuung, Friseurberufe, Hotel- und Gaststättengewerbe, Landwirtschaft sowie beiBekleidung und Schuhen.

Nach einer anderen, im Jahr 1998 in Betrieben mit über 25 Arbeitnehmern durchgeführten Studie erhalten auf dem privaten Sektor in 13% aller Betriebe mehr als ein Viertel der Arbeitnehmer Niedriglöhne (Schwellenwert ist hierbei ein Stundenlohn von unter 5,53 EUR).

www.eurofound.europa.eu

In November 2010 Schwarzkopf Professional started the new social initiative “ Shaping Futures ”.

This program is a new worldwide charity initiative that sees Schwarzkopf Professional partnering with leading non-profit organisation SOS Children ’ s Villages and volunteer hairdressers, in order to introduce disadvantaged youth to the craft and livelihood potential of hairdressing.

Shaping Futures is centred on a “ partner country ” concept and started in two countries on the world ’ s poorest continents:

www.henkel.de

Im November 2010 startete Schwarzkopf Professional die Entwicklungshilfe Initiative „ Shaping Futures “.

Das Pionier Programm, das Schwarzkopf Professional weltweit als Partner von SOS-Kinderdörfer weltweit und freiwilligen Friseuren ins Leben rief, bietet benachteiligten Jugendlichen die Möglichkeit einer Existenzgrundlage, indem es sie in den Basistechniken des Friseurberufs ausbildet.

Shaping Futures basiert auf einem „ Partnerland “ -Konzept und startete in zwei Ländern der ärmsten Kontinente der Welt:

www.henkel.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文