Lovingly renovated, roomy and just a couple steps away from the walkway to the Wellness-Center.
Our double room in the Zillertal is furnished with a shower/bath, WC, hairdryer, radio, satellite tv, telephone, internet, safe and balcony.
Summer 2014
www.hotel-eberl.atLiebevoll renoviert, geräumig und in ein paar Schritte über den Verbindungsgang zur Wellness-Landschaft.
Unser Doppelzimmer Zillertal ist ausgestattet mit Dusche/Bad, WC, Föhn, Radio, Sat TV, Telefon, Internet, Safe und Balkon.
Sommer 2014
www.hotel-eberl.atLatemar room
Double room with balcony, 20-22 m², bathroom with shower or bathtub, WC, hairdryer, bedroom with corner bench or chairs, television and internet connections, safe, telephone and radio.
Spring Awakening 30.05. - 11.07.2014
www.seehauser.comLatemarzimmer
Doppelzimmer mit Balkon, 20-22 m², Badezimmer mit Dusche od. Badewanne, WC, Föhn, Schlafzimmer mit Sitzecke od. Sessel, Fernseh- und Internetanschluss, Safe, Telefon und Radio.
Frühlingserwachen 30.05. - 11.07.2014
www.seehauser.comRomantic suite
Double room with balcony, 50,80 m², bathroom with shower, WC, bidet, hairdryer, bedroom with corner bench or chairs, television and internet connection, safe, telephone and radio.
Spring Awakening 30.05. - 11.07.2014
www.seehauser.comRomantiksuite
Doppelzimmer mit Balkon, 50,80 m², Badezimmer mit Dusche, WC, Bidet, Föhn, Schlafzimmer mit Sitzecke od. Sessel, Fernseh- und Internetanschluss, Safe, Telefon und Radio.
Frühlingserwachen 30.05. - 11.07.2014
www.seehauser.comAttic room
Double room with balcony, 27,8 m², bathroom with shower, WC, bidet, hairdryer, bedroom with corner bench or chairs, television and internet connections, safe, telephone and radio.
Spring Awakening 30.05. - 11.07.2014
www.seehauser.comMansardenzimmer
Doppelzimmer mit Balkon, 27,8 m², Badezimmer mit Dusche, WC, Bidet, Föhn, Schlafzimmer mit Sitzecke od. Sessel, Fernseh- und Internetanschluss, Safe, Telefon und Radio.
Frühlingserwachen 30.05. - 11.07.2014
www.seehauser.comOur apartment Mühlleitl is suitable for families or groups of up to 6 persons.
It offers 2 double rooms, one of which with extra sofa bed, 1 bathroom with shower and hairdryer, 1 separate WC, 1 living room / kitchen with dishwasher, electric cooker, oven, fridge with freezer compartment, coffee machine and kettle.
Plan apartment Mühlleitl
www.loitzhof.atDie Ferienwohnung Mühlleitl ist bestens geeignet für Familien oder Gruppen bis 6 Personen.
Es stehen Ihnen 2 Doppelzimmer, davon eines mit zusätzlichem Schlafsofa, 1 Badezimmer mit Dusche und Föhn, 1 separates WC, 1 Wohnküche mit Geschirrspüler, E-Herd, Backrohr, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine und Wasserkocher zur Verfügung.
Grundriss Ferienwohnung Mühlleitl
www.loitzhof.atUnique decorations such as the Almdach ( traditional Tyrolian roof ) and the oversized Almbild ( alpine meadow picture ) as well as the beautiful view from the hotel in Finkenberg of the surrounding mountains make a stay here unforgettable.
Our family suite Tiroler Bergalm is furnished with a bath, WC, hairdryer, radio, satellite tv, telephone, internet, safe and balcony.
Summer 2014
www.hotel-eberl.atAußerdem bietet die großzügig angelegte Familiensuite mit 2 getrennten Schlafzimmern und einem offenen Bad ausreichend Platz für 4 Personen.
Unsere Familiensuite Tiroler Bergalm ist ausgestattet mit offenem Bad mit Wanne, WC, Föhn, Radio, Sat TV, Telefon, Internet, Safe und Balkon.
Sommer 2014
www.hotel-eberl.atCentrally located and only a few steps away from the convivial ambience of the house bar and the restaurant.
The single room Zillertal is furnished with a shower/bath, WC, hairdryer, radio, satellite tv, telephone, internet, safe and balcony.
Summer 2014
www.hotel-eberl.atZentral gelegen sind Sie in nur wenigen Schritten im geselligen Ambiente der Hausbar und des Restaurants.
Das Einzelzimmer Zillertal ist ausgestattet mit Dusche/Bad, WC, Föhn, Radio, Sat TV, Telefon, Internet, Safe und Balkon.
Sommer 2014
www.hotel-eberl.atUnique decorations such as the Almdach ( traditional Tyrolian roof ) and the oversized Almbild ( alpine meadow picture ) as well as the beautiful view from the hotel in Finkenberg of the surrounding mountains make a stay here unforgettable.
Our junior suite is furnished with a shower/bath, WC, hairdryer, radio, satellite tv, telephone, internet, safe and balcony.
Summer 2014
www.hotel-eberl.atEinzigartige Dekorelemente vom Tiroler Almdach über das überdimensionale Almbild sowie der wunderschönen Ausblick des Hotels in Finkenberg auf die umliegenden Bergwelt machen einen Aufenthalt unvergesslich.
Unsere Juniorsuite ist ausgestattet mit Dusche/Bad, WC, Föhn, Radio, Sat TV, Telefon, Internet, Safe und Balkon.
Sommer 2014
www.hotel-eberl.atHotel Villa Esmeralda - Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick - Double room, sea view at the side - Quarto duplo, vista para o mar lateral - Habitación doble con vistas laterales al mar - Chambre double avec vue latérale sur la mer
Junior Suite Junior Suites with panoramic views over the Atlantic, oversized shower with rain shower, double sink, toilet, bidet, hairdryer, bathrobes, beach towels, satellite TV, safe, telephone, minibar, underfloor heating, air conditioning and terrace.
Hotel Villa Esmeralda - Junior Suite
www.villa-esmeralda-algarve.comHotel Villa Esmeralda - Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick - Double room, sea view at the side - Quarto duplo, vista para o mar lateral - Habitación doble con vistas laterales al mar - Chambre double avec vue latérale sur la mer
Junior Suite Junior Suite mit Panoramablick über den Atlantik, übergroße Dusche mit Rainshower, Doppelwaschbecken, WC, Bidet, Föhn, Bademäntel, Strandtücher, Sat-TV, Safe, Telefon, Minibar, Fußbodenheizung, Klimaanlage und Terrasse.
Hotel Villa Esmeralda - Junior Suite
www.villa-esmeralda-algarve.com55 double rooms, single rooms and studio rooms on the Baltic Sea await you in the atrium of the sea.
All rooms provide comfort and offer comfortable facilities with shower, toilet, heating, hairdryer, TV, radio, telephone and sitting area.
Our single rooms are equipped with extra-wide, double beds and all our 55 categories in all rooms are non-smoking.
www.atrium-am-meer.de55 Doppelzimmer, Einzelzimmer sowie Atelierzimmer an der Ostsee erwarten Sie im Atrium am Meer.
Alle Zimmer sorgen für Behaglichkeit und bieten eine komfortable Ausstattung mit Dusche, WC, Heizung, Föhn, TV, Radio, Telefon und Sitzecke.
Unsere Einzelzimmer sind mit überbreiten, französischen Betten ausgestattet und alle unserer 55 Zimmer in allen Kategorien sind Nichtrauchern vorbehalten.
www.atrium-am-meer.dedamm and Deutsche Oper, the rail station Zoologischer Garten and the fairground Berlin.
All rooms are tastefully and modern decorated and have all shower and toilet, cable-TV, telefone, hairdryer and wake-up service.
Classification:
www.berlin.dedamm und der Deutschen Oper, dem Bahnhof Zoologischer Garten und dem Messegelände Berlin.
Die Zimmer sind alle geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Dusche und WC, Kabel-TV, Telefon, Haartrockner und Weckservice.
Klassifizierung:
www.berlin.deWe are located in the peaceful garden of Strahov Monastery ( built in 1142 ), with a breathtaking and unforgettable view of the Prague Castle, Lesser Town and the Old Town center.
Accommodation We offer 12 rooms and suites equipped with modern furniture, private bathroom with shower or bathtub, toilet, complimentary toiletries, flat-screen TV with satellite channels, telephone, hairdryer, safety deposit box, mini-bar, high-speed Internet access and free coffee / tea.
Children under the age of 3 can stay in the room free of charge.
www.ohp.czUnser Haus befindet sich im ruhigen Garten des Klosters Strahov ( Baujahr 1142 ), mit einem atemberaubenden und unvergesslichen Ausblick auf die Prager Burg, die Kleinseite und auf die Altstadt.
Unterkunft Wir bieten 12 Zimmer und Suiten mit modernen Möbeln, Bad mit Dusche oder Badewanne, WC, Toilettenartikeln, Flachbild-TV mit Satellitenempfang, Telefon, Haartrockner, Safe, Minibar, High-Speed-Internetzugang und mit kostenlosen Tee und.
Kinder unter 3 Jahren können im Zimmer kostenlos übernachten.
www.ohp.czsup2 ;
The ideal holiday apartment for families with 2-3 children consisting of one double room & one “ sparrow ’ s nest ” with shower, toilet, bath / toilet, double basins, shower screen, hairdryer, cosy corner seating unit, 2 flatscreens, 2 telephones, 2 safes, electric kettle, fridge and balcony.
www.adler-serfaus.atsup2 ;
das ideale Appartement für Familien mit 2-3 Kindern bestehend aus 1 Doppelzimmer & 1 Spatzennest mit Dusche WC, Bad / WC, Doppelwaschtisch, Haartrockner, 2 Flatscreens, 2 Telefone, 2 Safes, Wasserkocher, Kühlschrank, gemütlicher Couchecke und Balkon
www.adler-serfaus.atRooms
The traditional rooms are equipped with bath or shower, toilet, hairdryer, LCD satellite TV, telephone, minibar and safe
Benefits inclusive
www.holiday-service.atZimmer
Die traditionellen Zimmer sind ausgestattet mit Badewanne oder Dusche, WC, Haartrockner, LCD Sat-TV, Telefon, Minibar und Safe
Leistungen inklusive
www.holiday-service.atThey have 1 bedroom, living room, kitchenette, bathroom with shower and patio.
They are comfortably and practically furnished and generously equipped with satellite TV, WiFi, telephone, safe (against fee), hairdryer, ceran cooker, micro wave, electric coffee-maker, toaster, electric kettle, etc.
Apartments with 2 bedrooms
www.apartamentosplayamar.comSie verfügen über 1 Schlafraum, Wohnraum, Kitchenette, Badezimmer mit Dusche und Terrasse.
Sie sind bequem und funktionell eingerichtet und grosszügig ausgestattet mit Satelliten-TV, Telefon, Wlan, Safe (gegen Gebühr), Haartrockner, Keramfelder, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine, Toaster, elektrischer Wasserkocher, usw.
Appartement mit 2 Schlafräumen
www.apartamentosplayamar.comAccommodation We offer private rooms and beds in mixed dormitory rooms as well.
In the private rooms ( 15 m2 ), you will find designer furniture, bathroom with shower / bathtub, toilet, hairdryer, tea / coffee making facilities, safe, soundproof windows and a large double bed.
In the dormitory rooms ( 20-30 m2 ) for up to 5 or 10 guests, you will find a hairdryer, bathroom with shower, seating area, toilet and a room safe for every guest.
www.ohp.czUnterkunft Wir bieten private Zimmer und Betten in gemischten Schlafsaal.
In den Privaträumen ( 15 m2 ), finden Sie Designer-Möbel, Badezimmer mit Dusche / Badewanne, WC, Haartrockner, Tee / Kaffeekocher, Safe, schallisolierte Fenster und ein großes Doppelbett.
Die Schlafsälen ( 20-30 m2 ) sind für 5 oder 10 Gäste geeignet, und Sie finden Haartrockner, Badezimmer mit Dusche, Sitzecke, WC und einen Safe für jeden Gast.
www.ohp.czof line C is only 300 meters from us.
Accommodation We offer a total of 60 rooms and apartments with the following equipment: free Wi-Fi, safety deposit box, work desk, seating area, bathroom with shower / bathtub, hairdryer, bathroom amenities, slippers, telephone, flat-screen TV with satellite channels, tea / coffee maker, mini-bar and alarm clock.
www.ohp.czder Linie C ist nur 300 Meter von uns zu finden.
Unterkunft Wir bieten insgesamt 60 Zimmer und Appartements mit der folgenden Ausstattung: kostenloses Wi-Fi, Safe, Schreibtisch, Sitzecke, Bad mit Dusche / Badewanne, Haartrockner, Toilettenartikel, Hausschuhe, Telefon, Flachbild-TV mit Sat-Kanäle, Tee / Kaffeemaschine, Minibar und Wecker.
www.ohp.czThe rooms facing the street are air-conditioned.
The superior rooms host either twin beds or a large king-size double bed, a set of cushions, a modern bathroom, a safe, a hairdryer, free W-Lan Internet connection, free Pay-TV movies and tea / coffee-making facilities.
The family rooms offer bedding arrangements for up to 6 guests.
www.ohp.czDie Zimmer, die auf die Straße sehen, sind klimatisiert.
Die Superior-Zimmer bieten entweder zwei Einzelbetten oder ein großen Kingsize-Doppelbett, eine Reihe von Kissen, ein modernes Badezimmer, einen Safe, Haartrockner, kostenloses W-Lan Internetzugang, kostenloses Pay-TV-Filme und Tee / Kaffee-und Teezubereitung.
Die Familienzimmer bieten Schlaf-Arrangements für 6 Personen.
www.ohp.czThese apartments offer contemporary design, comfort, safety and personal privacy.
The apartments are equipped by fully-equipped kitchen, safe, satellite TV, bathroom with bathtub or shower, hairdryer and bathroom amenities.
Double bed in the bedroom, with an additional sofa for 2 persons in the living room.
www.ohp.czDiese Wohnungen bieten modernes Design, Komfort, Sicherheit und persönliche Privatsphäre an.
Die Wohnungen sind voll ausgestattet: mit Küche, Safe, Sat-TV, Badezimmer mit Badewanne oder Dusche, Haartrockner und Toilettenartikel.
Im Schlafzimmer gibt es Doppelbett, mit einer zusätzlichen Schlafcouch für 2 Personen im Wohnzimmer.
www.ohp.czWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.