English » German

Translations for „Helmut Lamp“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Stephanie Schlegel ( Ecologic Institute ) started off on the bio-energy politics of the EU, and focused on the Climate and Energy Package, which was presented in January 2008 by the European Commission.

Helmut Lamp ( Member of the Bundestag and chairman of the board for the Bundesverband BioEnergie e.V . ( Federal association for bio-energy ) ) presented the possible role of bio-energy in the future energy-mix , and debated the pro and cons of bio-energy production .

Finally, Sabine Blossey (Ministry for rural development, environment and consumer protection in Brandenburg) addressed the significance, the chances and the difficulties of bio-energy development at the regional level.

www.ecologic.eu

Stephanie Schlegel ( Ecologic Institute ) ging auf die EU-Bioenergiepolitik ein und konzentrierte sich dabei auf das im Januar 2008 von der Europäischen Kommission vorgelegte Klima- und Energiepaket.

Helmut Lamp ( Mitglied des Bundestages , Vorstandsvorsitzende Bundesverband BioEnergie e.V. ) stellte die Rolle der Bioenergie im zukünftigen Energiemix dar und erläuterte Vorzüge wie Nachteile der Bioenergieproduktion .

Sabine Blossey (Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz Brandenburg) widmete sich schließlich der Bedeutung, den Chancen und den Schwierigkeiten des Bioenergie-Ausbaus auf regionaler Ebene.

www.ecologic.eu

“ Within the scope of a special initiative, the Austrian Alpine Association has had some 100 mountain lodges fitted with mercury-free LED lamps and subsidised this replacement with about EUR 20,000.

We were thus able to make an essential contribution to improving the eco-balance , ” explains Vice-President Helmut Ohnmacht the successful initiative . With the support of LEDON , other organisations such as the German Alpine Association or the Swiss Alpine Club have already followed suit and replaced conventional lamps with LED light sources in some of their lodges .

Environmental compatibility and energy efficiency The Lizumerhütte mountain lodge in Tyrol is a good example of the benefits resulting from the new lighting.

www.ledon-lamp.com

„ Der Oesterreichische Alpenverein hat im Rahmen einer Hüttenaktion rund 100 Schutzhütten mit den quecksilberfreien LED-Lampen ausgestattet und er hat diese Umstellung mit rund 20.000 Euro gefördert.

Damit haben wir einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung der Ökobilanz geleistet, fasst Vizepräsident Helmut Ohnmacht den Erfolg der Aktion zusammen.“ Und auch andere Organisationen wie der Deutsche Alpenverein oder der Schweizer Alpenclub folgen dem Beispiel und haben mithilfe von LEDON bereits einige Hütten auf LED-Lampen umgerüstet.

Umweltgerecht und energieeffizient Ein gutes Beispiel für die Vorteile, die sich mit der neuen Beleuchtung ergeben, liefert die Lizumer Hütte im Bundesland Tirol.

www.ledon-lamp.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Stephanie Schlegel ( Ecologic Institute ) ging auf die EU-Bioenergiepolitik ein und konzentrierte sich dabei auf das im Januar 2008 von der Europäischen Kommission vorgelegte Klima- und Energiepaket.

Helmut Lamp ( Mitglied des Bundestages , Vorstandsvorsitzende Bundesverband BioEnergie e.V. ) stellte die Rolle der Bioenergie im zukünftigen Energiemix dar und erläuterte Vorzüge wie Nachteile der Bioenergieproduktion .

Sabine Blossey (Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz Brandenburg) widmete sich schließlich der Bedeutung, den Chancen und den Schwierigkeiten des Bioenergie-Ausbaus auf regionaler Ebene.

www.ecologic.eu

Stephanie Schlegel ( Ecologic Institute ) started off on the bio-energy politics of the EU, and focused on the Climate and Energy Package, which was presented in January 2008 by the European Commission.

Helmut Lamp ( Member of the Bundestag and chairman of the board for the Bundesverband BioEnergie e.V . ( Federal association for bio-energy ) ) presented the possible role of bio-energy in the future energy-mix , and debated the pro and cons of bio-energy production .

Finally, Sabine Blossey (Ministry for rural development, environment and consumer protection in Brandenburg) addressed the significance, the chances and the difficulties of bio-energy development at the regional level.

www.ecologic.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文