English » German

Translations for „karstification“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

karstification

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

With the hydraulic characteristics taken from well-log interpretation ( porosity, hydraulic conductivity, specific storage, compressibility ) the paleocurrent-regime of the Molasse Basin can be modeled.

The results of the modeling will allow certain conclusions to be drawn about the extent of consolidationally und topograghically induced flow of interstitial waters in the Molasse Basin, about the timing of the hydraulic connection of the River Danube to the Molasse flow-system and about the timing of the karstification of the Malm limestones.

Using the data taken from well-log interpretations and data from previous work ( e.g. Bertleff, 1986;

www.geologie.uni-freiburg.de

Mit Hilfe der aus den Bohrlochmessungen gewonnenen hydraulischen Parameter - Porosität, hydraulische Durchlässigkeit, spezifischer Speicherkoeffizient, Kompressibilität - läßt sich das Paläoströmungsregime des süddeutschen Molassebeckens sinnvoll modellieren.

Rückschlüsse sind dabei auf die Fragen nach dem hydraulischen Anschluß der Donau an das Strömungsregime der Molasse, den Zeitpunkt der Verkarstung des Malms und das Ausmaß konsolidationsbedingter und reliefbedingter Porenwasserbewegungen möglich.

Mit den Daten aus der Auswertung der Bohrungen und mit den Daten aus früheren Arbeiten ( Bertleff, 1986;

www.geologie.uni-freiburg.de

The exhibition includes geology, speleology and mining of the copper slate.

Most interesting are numerous cross sections of caves, which explain the principles of karstification in gypsum.

www.showcaves.com

Es bietet Austellungen zum Kupferschieferabbau und zur Speläologie.

Besonders interessant sind eine große Anzahl von Höhlenquerschnitten, die die Prinzipien bei der Verkarstung des Gipses erläutern.

www.showcaves.com

This course is geared toward geologists and engineers who work in any type of carbonate rock with the aim of understanding its porosity and permeability development through time, as determined and / or and controlled by regional fluid flow or by closed-system geochemical reactions.

Emphasis will be placed on four major groups of processes in diagenetic (up to 200 degree Celsius) settings: dolomitization, karstification, sulfate reduction, and squeegee fluid flow.

www.geothermiekonferenz.de

Das Ziel ist, die Porositäts- und Permeabilitäts-entwicklung von Karbonaten zu verstehen, welche entweder durch regionalen Porenwasserfluss oder durch geochemische Reaktionen in weitgehend stagnierenden Porenwässern ausgelöst oder kontrolliert werden.

Vier Gruppen von diagenetischen (bis 200 Grad Celsius) Prozessen werden behandelt: Dolomitisierung, Verkarstung, Sulfatreduktion und sogenannter 'Squeegee' Porenwasserfluss.

www.geothermiekonferenz.de

Actually this tower is not a result of the recent karstification.

It is a relict of an early karstification under tropic conditions.

www.showcaves.com

Tatsächlich ist diese Karstform auch kein Resultat der gegenwärtigen Verkarstung.

Er stellt ein Relikt dar, aus einer lange zurückliegenden Verkarstung unter tropischen Bedingungen.

www.showcaves.com

The Jura valleys form part of the so-called Bavarian Jura region.

Here – in the heart of Bavaria – a „holey“ landscape has been created throughout the centuries due to the constant karstification in this area.

A world-famous and very characteristic example for this kind of landscape is the „Donaudurchbruch“ (Danube Gorge) near Weltenburg as well as the nearby mysterious stalactite caves such as the King-Otto-Cave near Velburg as well as the so-called „Schulerloch“ near Essing and the Oster-Cave near Neukirchen.

www.hirschenhof.de

Die Juratäler sind Teil des Landschaftsgebietes Bayerischer Jura.

Hier im Herzen Bayerns ist durch die stetige Verkarstung eine „löchrige“ Landschaft entstanden.

Charakteristisch und weltberühmt ist der Donaudurchbruch bei Weltenburg aber auch die geheimnisvollen Höhlen wie die König-Otto-Tropfsteinhöhle bei Velburg, das Schulerloch bei Essing oder die Osterhöhle bei Neukirchen sind typisch für den Jura.

www.hirschenhof.de

But the area of the Veldensteiner Forst is different, the sediment cover remained very long and was eroded a very short time ago ( in geologic terms ) during the quarternary.

And while modern erosion has begun to chnage the form of the towers, the original Cretacious karstification is still visible.

The Großer Lochstein is a 20m high cliff consisting of the typical Frankian dolomite.

www.showcaves.com

Doch hier im Veldensteiner Forst blieben die Sedimente sehr lange erhalten und wurden erst in der jüngsten geologischen Vergangenheit, im Quartär, abgetragen.

Und auch wenn die moderne Erosion die Türme bereits verändert ist die Kreidezeitliche Verkarstung noch gut zu erkennen.

Der Große Lochstein ist ein ca. 20 Meter hoher Felsturm aus Frankendolomit.

www.showcaves.com

Geologic mapping and the evaluation of the tectonic inventory are the basis for the second part of the studies.

That part includes hydrogeologic investigations in three catchment areas on the sheet, which are affected by karstification and anthropogenous impairing.

Water balances and recession flood analysis were determined by means of meteorological parameters.

www.hydrogeologie-wuerzburg.de

Die geologische Aufnahme und das Erarbeitendes tektonischen Inventars stellen die Grundlage für den zweiten, den hydrochemischen Teil der Arbeit dar.

Er umfaßt die hydrogeologische Untersuchungen von drei Einzugsgebieten auf diesem Kartenblatt, die durch die Verkarstung und die anthropogene Belastung geprägt sind.

Mit Hilfe meteorologischer Parameter werden die Wasserhaushaltsgrößen bestimmt.

www.hydrogeologie-wuerzburg.de

Intrusions of iron carbonates were weathered by the groundwater and converted into limonite, an iron ore.

The chemical reaction produced carbon dioxide, which intensified karstification.

The tunnel is the entrance to a huge cave system of up about 6km length, which is accessible only to cavers.

www.showcaves.com

Einschlüsse von Eisenkarbonaten verwitterten und es entstand Brauneisenerz ( Limonit ).

Bei der chemischen Reaktion entstand Kohlensäure die wiederum die Verkarstung verstärkte.

Der Stollen ist der Zugang zu einem 6km langen Höhlensystem, das aber nur für Höhlenforscher zugänglich ist.

www.showcaves.com

Description

The Großer Lochstein ( literally Big Rock with Hole ) is a karst tower, a limestone tower formed by intensive karstification under sub tropic or tropic conditions. It is typical for the socalled tower karst or cockpit karst.

The karstification forms cave, then they collapse, form roofless caves, valley, poljes and finally there is a connected plain with limestone towers with vertical walls.

www.showcaves.com

Bemerkungen

Der Große Lochstein ist ein Karstturm, ein Kalkfelsen der durch fortschreitende Verkarstung unter tropischen bis subtropischen Bedingungen im sogenannten Turmkarst oder Kegelkarst entsteht.

Dabei werden Höhlen gebildet, stürzen ein, bilden Täler und Polje, bis schließlich die Täler eine zusammenhängende Fläche bilden aus der die Überbleibsel des Kalkes wie Türme herausragen.

www.showcaves.com

This is a sort of inverse relief to what we know in cool humid climates, well known from Aisa, but almost unknown in Germany.

Actually this tower is not a result of the recent karstification.

It is a relict of an early karstification under tropic conditions.

www.showcaves.com

Diese Reliefumkehr ist in Asien weit verbreitet, im gemäßigten Deutschland jedoch eigentlich nicht zu finden.

Tatsächlich ist diese Karstform auch kein Resultat der gegenwärtigen Verkarstung.

Er stellt ein Relikt dar, aus einer lange zurückliegenden Verkarstung unter tropischen Bedingungen.

www.showcaves.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文