Translations for „nuclear envelope“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Research Fields :
Cell motility and role of the cytoskeleton in Dictyostelium, mouse and human Comparative Genomics of Social Amoebas Structure and Function of actin binding proteins Components of nuclear envelope University of Cologne Cluster of Excellence:
Cellular Stress Responses in Aging-Associated Diseases Research groups:
www.uni-koeln.deWissenschaftliche Schwerpunkte :
Die Analyse der Zellbewegung und die Rolle des Zytoskeletts in Dictyostelium, der Maus und im Menschen Vergleichende Genomik der sozialen Amoebas Die Struktur und Funktion von Aktin bindenden Proteinen Die Komponenten der Kernhülle Universität zu Köln Cluster of Excellence:
Die Antwort der Zelle unter Stress in Krankheiten im Alter Arbeitsgruppen:
www.uni-koeln.deAfter this process is completed, chromosomes decondense and a new nuclear envelope is formed.
The formation of the new nuclear envelope is a complex interplay of cellular membranes and proteins which scientists at the Friedrich-Miescher-Laboratory in Tübingen now try to understand.
2011
www.mpg.deNachdem die Chromosomen auf die entstehenden Tochterzellen gleichmäßig verteilt wurden, dekondensieren sie wieder und werden von einer neuen Kernhülle umschlossen.
Die Neubildung der Kernhülle ist ein kompliziertes Zusammenspiel von zellulären Membranen und Proteinen, dessen Regeln Wissenschaftler am Friedrich-Miescher-Labor in Tübingen verstehen wollen.
2011
www.mpg.de2008
Reformation of the nuclear envelope at the end of mitosis
2008, Friedrich Miescher Laboratory of the Max Planck Society
www.mpg.de2008
Der Wiederaufbau der Kernhülle am Ende der Mitose
2008, Friedrich-Miescher-Laborato... für biologische Arbeitsgruppen in der Max-Planck-Gesellschaft
www.mpg.deOpens external link in new window
Wolfram Antonin wants to know how genetic information is re-enclosed by the nuclear envelope at the end of cell division.
tuebingen.mpg.deOpens external link in new window
Wolfram Antonin will wissen, wie die Erbinformation am Ende der Zellteilung wieder von einer Kernhülle umschlossen wird.
tuebingen.mpg.deThe laboratory has four key aspects of activity :
(i) The mitotic exit network (MEN), (ii) a MEN-like network in vertebrate cells, (iii) components of the mitotic spindle, and (iv) the analysis of a novel control mechanism that becomes essential when the yeast centrosome is not correctly embedded into the nuclear envelope.
Questions are addressed using a broad range of methods including yeast genetics, biochemistry, electron microscopy, live cell imaging, FRET, and molecular biology.
www.dkfz-zmbh-allianz.deUnsere Gruppe hat vier Hauptforschungsaktivitäten :
(i) das „mitotic exit network“ (MEN), (ii) ein MEN-ähnliches Netzwerk in Wirbeltierzellen, (iii) Komponenten der mitotischen Spindel und (iv) die Analyse eines neuen Kontrollmechanismus, der essentiell wird, wenn das Hefezentrosom nicht korrekt in die Kernhülle integriert ist.
Diese Fragestellungen werden mittels eines breiten Methodenspektrums einschließlich der Hefe-Genetik, Biochemie, Elektronenmikroskopie, „Live Cell Imaging“, FRET und Molekularbiolgie, bearbeitet.
www.dkfz-zmbh-allianz.deDepending on the type of chemical reactions is it distinguished between peroxysomes and glyoxysomes.
The nucleus, enclosed by the nuclear envelope, contains a granular looking material, the chromatin.
The nucleolus can be seen as an area of high contrast.
www.biologie.uni-hamburg.deZellkern :
Der von der Kernhülle umgebene Zellkern enthält granulär aussehendes Material ( Chromatin ).
Der Nukleolus ist als Bereich hohen Kontrasts erkennbar.
www.biologie.uni-hamburg.deTheir interaction with one another and with cellular organelles is mediated by motor proteins as well as “ associated ” proteins of various functions.
Via a very complex intra-cellular “junctional” organization, the nuclear envelope, the cytoskeleton is directly and physically coupled to chromatin.
Here in particular, the nuclear lamina is a major element in coordinating both the mechanical properties of the nucleus as well as the regulation of gene expression and genome maintenance both during embryonic development and later in life in differentiated tissues.
www.dkfz.deIhre Wechselwirkung miteinander und mit zellulären Organellen wird durch Motorproteine und andere „ assoziierte “ Proteine unterschiedlichster Funktion vermittelt.
Durch eine komplexe intrazelluläre Junction, die Kernhülle, ist das Cytoskelett direkt mit dem Chromatin verbunden.
Eine Unterstruktur der Kernhülle, die Lamina, ist von zentraler Bedeutung für die mechanischen Eigenschaften des Zellkerns sowie für die Gen-Regulation und die Integrität der Chromosomen, und zwar sowohl während der Embryogenese als auch im erwachsenen Organismus.
www.dkfz.deThe nucleus, the command centre of the eukaryotic cell, is separated from the cytoplasm by the nuclear envelope.
How the nuclear envelope is disassembled at the beginning of cell division and how it is reassembled at its end, is largely unknown.
The process is a complex interplay of cellular membranes and proteins.
www.mpg.deDer Zellkern, Steuerzentrum der eukaryontischen Zelle, wird durch die Kernhülle vom Zellplasma abgegrenzt.
Wie die Kernhülle am Beginn der Zellteilung zuerst abgebaut und am Ende um das genetische Material, die DNA, wieder aufgebaut wird, ist noch weitestgehend unbekannt.
Es ist ein komlexes Zusammenspiel von zellulären Membranen und Proteinen, dessen Regeln Wissenschaftler am Friedrich-Miescher-Laborato... verstehen wollen.
www.mpg.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.