THE HISTORY OF DFS A SUCCESS STORY
Every year, more than 3 million aircraft take off, land, or overfly German territory.
DFS has been ensuring that all these flights are handled safely and punctually for around 60 years.
www.dfs.deEine Erfolgsgeschichte.
Über drei Millionen Flugzeuge starten, landen und überfliegen Deutschland jedes Jahr.
Dass das alles sicher und pünktlich abläuft, dafür sorgt die deutsche Flugsicherung seit rund 60 Jahren.
www.dfs.deCorporate history
Every year, more than three million aircraft take off from, land on, or overfly German territory.
The German air navigation services have been ensuring safety and punctuality in German airspace for 60 years.
www.dfs.deGeschichte
Über drei Millionen Flugzeuge starten, landen und überfliegen Deutschland jährlich.
Für Sicherheit und Pünktlichkeit sorgt dabei seit 60 Jahren die deutsche Flugsicherung.
www.dfs.de“ Many companies and governments are still far away from being a learning organization regarding all the facts and knowledge that is not known and will not be passed.
Microlearning is the solution for the fact, that manuals are not studied, training documents are not repeated and product information will only be overflown” says Prof. Dr. Peter A.
Bruck, CEO of RSA FG.
mine.researchstudio.at„ Viele Firmen und Verwaltungen sind noch weit weg von einer lernenden Organisation, wenn man sich anschaut was alles an Fakten, Grundwissen oder auch neuen Regeln nicht gewusst und auch nicht weitergegeben wird.
MicroLearning ist die Lösung dafür, dass Handbücher nicht gelesen werden, Seminarunterlagen nicht wiederholt werden, Produktinformationen nur überflogen werden“ so Prof. Dr. Peter A.
Bruck, Gesamtleiter der RSA FG.
mine.researchstudio.atThe satellite will be sent into an orbit approximately 650 km above the surface of the Earth.
From this orbit, it will be able to overfly every point on Earth in four days.
This makes EnMAP ideal for documenting changes over time and across different areas, such as processes of erosion or vegetation periods.
www.dlr.deDer Satellit wird auf eine Umlaufbahn in etwa 650 Kilometern Höhe gebracht.
Auf dieser kann er jeden Punkt der Erde innerhalb von vier Tagen zweimal überfliegen.
Daher eignet sich EnMAP sehr gut für die Dokumentation räumlich-zeitlicher Veränderungen, wie etwa Erosionsprozesse oder Vegetationsperioden.
www.dlr.deThe second record has a stricter objective :
“Straight Distance, Pre-Declared Waypoints” - where waypoints overflown en route on the way from Payerne to Madrid need to be pre-announced before takeoff.
Two observers were called from the Swiss Aero Club located in Lucerne during the flight from Payerne to Madrid to document the record attempt.
www.solarimpulse.comDer zweite Rekord hat ein genaueres Ziel :
“Straight Distance, Pre-Declared Waypoints” - wo Wegpunkte, die während des Fluges von Payerne nach Madrid überflogen werden müssen, Voraus vor dem Start angekündigt sein müssen.
Offizielle Beobachter wurden von dem Swiss Aero Club in Luzern aufgerufen.
www.solarimpulse.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.