How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sen
fliegen
I. fly <flew, flown> [flaɪ] VB intr
1. fly (through the air):
fly
fliegen <flog, geflogen>
to fly [out] from [or Am also out of] somewhere
to fly in sth plane, helicopter
in etw dat fliegen
2. fly (in the air):
fly
fly
3. fly (speed):
to fly by [or past] sb
4. fly inf (leave):
fly
I must fly
5. fly inf (be successful):
fly
fly
to make sth fly or flop
Phrases:
to fly high Am
to be flying low dated hum
II. fly <flew, flown> [flaɪ] VB trans
1. fly (pilot):
to fly sth a plane
2. fly (transport):
to fly sb/sth somewhere
3. fly (raise):
to fly sth
to fly a flag
to fly a kite
4. fly (travel):
Phrases:
to fly the coop inf
to fly a kite [for sth]
go fly a kite! esp Am inf
go fly a kite! esp Am inf
A a., CH a. zieh' Leine! inf
to fly the nest inf
III. fly [flaɪ] N
1. fly (insect):
fly
Fliege f <-, -n>
2. fly (bait):
fly
3. fly:
fly (zip)
Hosenschlitz m <-es, -e>
Eingriff m <-s, -e>
4. fly Am (flysheet):
fly
fly
5. fly pl THEAT:
fly
Schnürboden m <-s, -bö·den>
Phrases:
sb wouldn't harm [or hurt] a fly
to like [or love] to be a fly on the wall
the fly in the ointment inf
fly the fly
IV. fly <-er, -est> [flaɪ] ADJ inf
1. fly Brit (sly):
fly
2. fly Am sl (modern):
fly clothing
cool sl
fly clothing
hip <hipper, hip(p)ste> sl
fly clothing
in inf
fly clothing
to be fly
OpenDict entry
fly VB
to fly back
OpenDict entry
fly VB
ˈfly swatter, ˈfly swat N
Fliegenklatsche f <-, -n>
fly about, fly around VB intr
1. fly about (circulate):
fly about
2. fly about (travel):
fly about
fly at VB intr
to fly at sb/sth
auf jdn/etw losgehen
Phrases:
to fly at sb's face
fly by VB intr
1. fly by (rush):
fly by
2. fly by (elapse):
fly by holiday, time
fly away VB intr
1. fly away AVIAT:
fly away
2. fly away bird, insect:
fly away
ˈdry fly N (in fishing)
dry fly
ˈHes·sian fly N
dragon fly N
dragon fly
fly pollination
crane fly N
crane fly
crane fly
snipe fly N
snipe fly
green fly, aphid [ˈeɪfɪd] N
green fly
English
English
German
German
fly over Brit INFRASTR
fly over
fly over junction INFRASTR
flywheel, fly wheel
fly bell governor
German
German
English
English
Present
Ifly
youfly
he/she/itflies
wefly
youfly
theyfly
Past
Iflew
youflew
he/she/itflew
weflew
youflew
theyflew
Present Perfect
Ihaveflown
youhaveflown
he/she/ithasflown
wehaveflown
youhaveflown
theyhaveflown
Past Perfect
Ihadflown
youhadflown
he/she/ithadflown
wehadflown
youhadflown
theyhadflown
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Does this have a place on your shelf?
en.wikipedia.org
Nevertheless, "shafu" can have similar shelf life as other types of bakkwa.
en.wikipedia.org
It is designed to hold books on shelves in such a way that when the vehicle is parked they can be accessed by readers.
en.wikipedia.org
The lower board rests on the tatami, and there are four posts at the corners of this, supporting a shelf.
en.wikipedia.org
Shelf life of potato one is very short.
en.wikipedia.org
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
[...]
Rev 12,14 But the two wings of the great eagle were given to the woman, so that she could fly into the wilderness to her place, where she was nourished for a time and times and half a time, from the presence of the serpent.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Off 12,14 Und es wurden der Frau die zwei Flügel des großen Adlers gegeben, damit sie in die Wüste fliege, an ihre Stätte, wo sie ernährt wird eine Zeit und Zeiten und eine halbe Zeit, fern vom Angesicht der Schlange.
[...]
[...]
“Aside from technical and political reasons behind the decision to fly to Morocco, simply the flight over the Gibraltar straight was a magical moment and represents one of the highlights of my carrier as an aeronaut,” said Bertrand Piccard as the ground crew opened the cockpit.
www.solarimpulse.com
[...]
"Abgesehen von technischen und politischen Gründen, die zur Entscheidung führten, nach Marokko zu fliegen, war der Flug über die Straße von Gibraltar einfach ein magischer Moment und stellt für mich einen der Höhepunkte meiner Karriere als Luftfahrer da", sagte Bertrand Piccard, als das Bodenpersonal das Cockpit öffnete.
[...]
She triumphs over her alter ego, the owl-creature, wins the game, and flies away with a sigh of relief.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Sie triumphiert über ihr Alter Ego, das Eulenwesen, gewinnt das Spiel und fliegt befreit davon.
[...]
[...]
In these grounds, the visitor will find in the midst of colourful vegetation - an interesting collection of local plants of the island - different birds from all continents, flying free in a birds’ house. Address:
[...]
www.la-palma-tourismus.com
[...]
In dieser Anlage findet der Besucher inmitten farbenprächtiger Vegetation - eine interessante Sammlung heimischer Pflanzen der Insel - Vogelarten aller fünf Kontinente, die in einem Vogelhaus frei fliegen Adresse:
[...]
[...]
The trajectory of the probe was corrected and then that his mission was to fly over Venus, engineers at NASA, after some adjustments, sent in March 1974, the spacecraft to Mercury.
[...]
www.astronoo.com
[...]
Die Bahn der Sonde wurde korrigiert, und dann, dass seine Mission war es, über Venus fliegen, Ingenieure bei der NASA, nach einigen Anpassungen, schickte im März 1974 die Raumsonde zum Merkur.
[...]