As the appointment would be spontaneous ,
they perfidiously think that the payment in advance would not be possible.
Tough luck, gentlemen and don't be angry with me,
www.domina-muenchen.comund bitten um einen baldigen, sofortigen Termin ,
in der perfiden Annahme, dass es für eine Anzahlung zu spontan wäre.
Pech gehabt, meine Herren und nicht böse sein,
www.domina-muenchen.combut the pimp Han-gi is a particularly ignoble character :
He drives the young Sun-hwa to prostitution perfidiously, staging a contradictory sado-masochistic game between sexual subordination and asexual idealization in a dilapidated brothel.
The film translates this paradox into a voyeuristic dispositif:
www.arsenal-berlin.desind Kim Ki-duks männliche Protagonisten eigentlich allesamt, der Zuhälter Han-gi ist aber ein besonders niederträchtiger Charakter :
Auf perfide Weise treibt er die junge Sun-hwa zur Prostitution, um in einem heruntergekommenen Bordell ein widersprüchliches sadomasochistisches Spiel zwischen sexueller Unterwerfung und asexueller Idealisierung zu inszenieren.
Der Film übersetzt diese Paradoxie in ein voyeuristisches Dispositiv:
www.arsenal-berlin.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.