German » English

Translations for „preempt“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Internal investigations conducted to implement the National Socialist Civil Service Restoration Act led to politically or ethnically motivated sanctions, ranging from transfers and demotions to retirement or other dismissals, prosecutions and convictions.

Two OeNB employees resigned from their central bank job during the investigations to preempt disciplinary action or dismissal.

In particular, the historians ’ report singles out the cases of two employees, Hilda Schafranek and Karoline Winkler, who were forced to retire because of their Jewish descent and who were subsequently persecuted and murdered by the Nazi regime.

www.oenb.at

Auf interne Untersuchungen durch die Berufsbeamtentums-Verordnun... folgten politisch bzw. rassistisch motivierte Maßregelungen, die von Versetzungen und Rückstufungen über Pensionierungen und Entlassungen bis hin zu Anklagen und Verurteilungen reichten.

Auch entschlossen sich zwei OeNB-Angestellte während der gegen sie laufenden Untersuchungen für den freiwilligen Austritt, da sie Maßregelungen oder Entlassungen zuvorkommen wollten.

Aus der vorliegenden Studie sind vor allem die Schicksale von Hilda Schafranek und Karoline Winkler hervorzuheben.

www.oenb.at

Lag Free

H Wireless is continuously frequency hopping to preempt and circumvent interference.

The competition waits for interference to be detected to change channels.

steelseries.com

Verzögerungsfrei

Das H-Wireless beugt mit stetigem Frequenz-Hopping Interferenzen und damit Störungen und Verzögerungen vor.

Der Wettbewerb hingegen wartet erst auf Interferenzen, um diese mit Kanalwechsel zu beseitigen.

steelseries.com

Blocking outgoing calls, Service 33 | Swisscom

Preempt expensive calls to added-value telephone numbers by setting up an individual blocking set on your telephone for your protection.

Please enable JavaScript for better browser functionality

www.swisscom.ch

Sperren Sie abgehende Anrufe, Service 33 | Swisscom

Verhindern Sie teure Anrufe bei Telefonnummern von Mehrwertdiensten im Voraus, indem Sie zum Schutz ein individuelles Sperrset in Ihrem Telefon einrichten.

Bitte aktivieren Sie Javascript für die beste Browserfunktionalität

www.swisscom.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "preempt" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文