English » German

Translations for „property right“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

property right N ECON LAW

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

With any saving or otherwise copying from the Swiss Prime Site website, or sections thereof, no rights relating thereto shall be transferred.

All property rights shall remain with Swiss Prime Site.

You may not reproduce (in whole or in part), transmit (by electronic means or otherwise), modify, link into or use for any public or commercial purposes the Swiss Prime Site website without the prior written permission of Swiss Prime Site.

www.swiss-prime-site.ch

Mit dem Abspeichern oder anderweitigem Vervielfältigen von Software oder sonstigen Daten auf der Website von Swiss Prime Site oder Teilen davon werden keine diesbezügliche Rechte übertragen ;

sämtliche Eigentumsrechte verbleiben bei Swiss Prime Site.

Das (vollständige oder teilweise) Reproduzieren, Übermitteln (elektronisch oder mit andern Mitteln), Modifizieren, Verknüpfen oder Benutzen der Website von Swiss Prime Site für öffentliche oder kommerzielle Zwecke ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Swiss Prime Site untersagt.

www.swiss-prime-site.ch

You may use such content only as strictly required for permitted personal, noncommercial purposes.

Any other use and/or reproduction of such content, without the prior written consent of Ryanair, is prohibited and will constitute a breach of these Terms of Use and may infringe Ryanair’s intellectual property rights.

5.

www.ryanair.com

Sie dürfen diese Inhalte nur in dem Umfang nutzen, wie dies zu privaten, nichtkommerziellen Zwecken unbedingt erforderlich ist.

Jegliche andere Nutzung und/oder Vervielfältigung der Inhalte ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Ryanair untersagt, stellt einen Verstoß gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen dar und kann die Geistigen Eigentumsrechte von Ryanair verletzen.

5.

www.ryanair.com

Policy

Property rights on abatement technologies and environmental policy

Source:

www.wiso.uni-hamburg.de

Patente und Umweltpolitik

Eigentumsrechte an Vermeidungstechnologien und Umweltpolitik

Source:

www.wiso.uni-hamburg.de

2. Pentahotels websites may contain or refer to trademarks, patents, protected information, business secrets, technologies, products, processes or other property rights of pentahotels and / or third parties.

You are not granted licences or rights, nor are licences and rights assigned to you, to such trademarks, patents, protected information, business secrets, technologies, products, processes or other property rights of pentahotels and / or third parties.

3.

www.pentahotels.com

2. pentahotels-Websites können Marken, Patente, geschützte Informationen, Geschäftsgeheimnisse, Technologien, Produkte, Verfahren oder andere Eigentumsrechte von pentahotels und / oder Dritten enthalten oder darauf hinweisen.

Es werden Ihnen keine Lizenzen oder Rechte an solchen Marken, Patenten, geschützten Informationen, Geschäftsgeheimnissen, Technologien, Produkten, Verfahren oder anderen Eigentumsrechten von pentahotels und / oder Dritten erteilt oder übertragen.

3.

www.pentahotels.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文