English » German

Translations for „prostaglandin“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

pros·ta·gland·in [ˌprɒstəˈglændɪn, Am ˌprɑ:s-] N BIOL, CHEM

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Patients with psychological cause of impotence are treated by psychotherapy.

Newer drugs such as prostaglandin E1 supositories are applied through the urethra from where they can enter the corporae cavernosae directly.

Since 1998 Viagra ( Sildenafil ) is available.

www.urologie.insel.ch

Patienten, bei welchen eine psychische Ursache der Impotenz vorliegt, werden psychologisch im Sinne einer Psychotherapie behandelt und betreut.

Neuere Medikamente werden in die Harnröhre verabreicht, von wo sie direkt in die Schwellkörper dringen können, um dort ihre Wirkung zu erreichen ( Prostaglandin E1 als Zäpfchen ).

Seit Juli 1998 ist in der Schweiz Viagra ® erhältlich ( Sildenafil ), welches den Abfluss von Blut aus den Schwellkörpern hemmt.

www.urologie.insel.ch

Physiological role of prostanoids for the sexpression and secretion of Renin

The conversion of arachidonic acid to prostaglandin (PG) H2 by cyclooxygenase (COX) is a key enzymatic and rate-limiting step in the regulation of prostaglandin synthesis.

Two isoforms of COX have been identified: a constitutive (COX-1) and an inducible (COX-2) form.

www.biologie.uni-regensburg.de

Die physiologische Funktion von Prostanoiden für die Bildung und Freisetzung von Renin

Die Umwandlung von Arachidonsäure in Prostaglandin (PG) H2 durch das Enzym Cyclooxygenase (COX) ist ein wichtiger, geschwindigkeitsbestimmender Schritt bei der Biosynthese von Prostanoiden.

Zwei Isoformen der Cyclooxygenase sind bekannt: eine konstitutiv gebildete Form (COX-1) und eine induzierbare Form (COX-2).

www.biologie.uni-regensburg.de

In this project the researchers were able to show where exactly the boswellic acids - which are responsible for the impact of the ingredients of the Boswellia resin - actually interfere in the process of inflammation.

"Boswellic acids interact with several different proteins that are part of inflammatory reactions, but most of all with an enzyme which is responsible for the synthesis of prostaglandin E2," Oliver Werz points out.

www.uni-jena.de

Dabei konnten die Forscher zeigen, an welcher Stelle die für die Wirkung des Weihrauchharzes verantwortlichen Inhaltsstoffe, die Boswelliasäuren, in das Entzündungsgeschehen überhaupt eingreifen . Deutlich weniger Nebenwirkungen

"Boswelliasäuren interagieren mit verschiedenen Eiweißen, die an entzündlichen Reaktionen beteiligt sind. Insbesondere jedoch mit einem Enzym, das für die Synthese von Prostaglandin E2 verantwortlich ist", sagt Oliver Werz.

www.uni-jena.de

therapy ).

Preferably, the prostaglandin PGF2a herein acts as chemical lead.

- Select -

www.bluepatent.com

Alternativ sind aber auch Dokumente von Interesse, die die Verwendung anderer Prostaglandin-amide, insbesondere Prostaglandin-N-ethyl-amide, zur Verwendung in der Grüner Star Therapie ( Glaukom-Therapie ) beschreiben.

Vorzugsweise liegt dabei das Prostaglandin PGF2α als Leitstruktur vor.

- Auswählen -

www.bluepatent.com

Recent advances point to a crucial role of inflammatory mediators, such as prostaglandin E2, in modulating DC functions.

We are currently studying molecular mechanisms by which prostaglandin E2 regulates DC functions and migration, and consequently shapes adaptive immune responses against infection and cancer.

www.bitg.ch

Unsere neueren Forschungsergebnisse zeigen, dass Prostaglandin E2, ein Botenstoff bei Entzündungsreaktionen, die Aktivierung von Dendritischen Zellen massgeblich mitbestimmt und einen entscheidenden Einfluss auf den Erfolg der spezifischen Immunantwort hat.

In diesem Forschungsprojekt untersuchen wir die molekularen Mechanismen mit denen es Prostaglandin E2 gelingt, die Funktion und Wanderung der Dendritischen Zellen zu steuern um die körpereigene Immunabwehr gegen Infektionen und Krebs entscheidend zu prägen.

www.bitg.ch

Prostaglandins are hormone tissue that act on the cervix.

Is this still closed, artificial prostaglandin is administered.

The form of administration varies from childbirth sstation sstation to childbirth.

de.mimi.hu

Prostaglandine sind Gewebshormone, die auf den Muttermund wirken.

Ist dieser noch verschlossen, wird künstliches Prostaglandin verabreicht.

Die Form der Verabreichung variiert von Entbindungsstation zu Entbindungsstation.

de.mimi.hu

They must be suited to the individual and his needs.

One treatment consists of intracavernous injection of prostaglandin E1 or papaverin, which increase blood flow to the penis and consequently build and sustain penile erection.

Vacuum-system devices that create a vacume around the penis and draw blood into corporae cavernosae.

www.urologie.insel.ch

Es bestehen verschiedene Behandlungsmöglichkeiten der Impotenz, welche an den einzelnen Patienten und seine Bedürfnisse angepasst werden müssen.

Eine Behandlung der Impotenz besteht in der intracavernösen Injektion von Prostaglandin E1 oder Papaverin, welche den Bluteinstrom in den Penis fördern und somit eine Erektion aufbauen und erhalten.

Es sind auch Vakuum-Systeme erhältlich, bei welchen durch Anlegen eines Vakuums um den Penis das Blut in die Schwellkörper gesogen wird.

www.urologie.insel.ch

Medical abortion :

Usually bleeding only starts after taking the prostaglandin Cytotec®/Cyprostol® in medical abortion. However, sometimes bleeding begins before even taking the prostaglandin.

In most cases, the bleeding is heavier than the first day of menstruation.

www.gynmed.at

Mifegyne :

Beim medikamentösen Abbruch beginnt die Blutung meist erst nach der Einnahme des Prostaglandins Cyprostol® und kann für einige Stunden stärker sein, als die normale Regelblutung.

Danach geht dies zurück, kann aber als leichte Schmierblutung 1-2 Wochen andauern.

www.gynmed.at

For example, an overgrowth of the vagina with so-called anaerobic bacteria have serious consequences :

The bacteria produce prostaglandins, so blow inducing substances.

On the uterine prostaglandins have a stimulating effect, these are located in the sperm of the expectant father.

de.mimi.hu

Auf die Gebärmutter wirken die Prostaglandine stimulierend, diese befinden sich in den Spermien des werdenden Vaters.

wird durch eine körpereigene Substanz, das Prostaglandin, offen gehalten.

Indomethacin hemmt die Bildung von Prostaglandin.

de.mimi.hu

taking paintreatment might therefore be necessary.

We offer you to stay in the clinic for a couple of hours after intake of the prostaglandin.

If you prefer to take the prostaglandin tablets at home, you should have painkillers on hand.

www.gynmed.at

Wir empfehlen Schmerzmittel frühzeitig einzunehmen.

Gerne können Sie nach der Einnahme des Prostaglandins einige Stunden im Ambulatorium zu bleiben.

Falls Sie sich dazu entschieden haben, die Tabletten zuhause einzunehmen, sollten Sie zuhause Schmerztabletten haben.

www.gynmed.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "prostaglandin" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文