Even today this work still shapes thinking on music and its practice, both in science and on stage.
This study examines how Helmholtz formulated in his On the Sensations of Tone an understanding of music and perception that radically breaks with the musical experience of his contemporaries as well as with traditional views of harmony, listening, music making, and music instruments.
From Pythagoras, the legendary discoverer of music, up into the eighteenth century, music was regarded as the echo of a universal harmony.
www.pudel.uni-bremen.deBis heute prägt dieses Werk das Nachdenken über Musik wie auch ihre Praxis, sei es in der Wissenschaft oder auf der Bühne.
Die vorliegende Studie untersucht, wie Helmholtz mit seiner ,Lehre von den Tonempfindungen‘ ein Verständnis von Musik und Wahrnehmung formuliert, das sowohl mit der musikalischen Erfahrung seiner Zeitgenossen als auch mit tradierten Anschauungen über Harmonie, Hören, Musizieren und Musikinstrument radikal bricht.
Von Pythagoras, dem legendären Entdecker der Musik, bis ins 18. Jahrhundert hinein galt Musik als Widerhall einer universellen Harmonie.
www.pudel.uni-bremen.deHis face, overshadowed by a broad-brimmed hat, was framed by long hair and a long beard.
However, the road to modern American life had led through Weimar-era Berlin, where he had eagerly absorbed existential philosophy, a philologically correct knowledge of Judaism, and a radically rejuvenated Yiddish literature, before transforming them for his own creative impulses.
Emmanuel Levinas
www.eurozine.comÄußerlich wirkte Heschel in seinen späteren Jahren, lange nachdem er in die USA eingewandert war, nicht anders als jene Satmarer Chassidim, unter denen er nicht mehr leben wollte – sein von einem breitkrempigen Hut überschattetes Gesicht wurde von langem Haar und einem langen Kinnbart gerahmt.
Der Weg in die amerikanische Moderne führte indes über das Berlin der Weimarer Republik, in dem Heschel die Einflüsse der Existenzphilosophie, der philologisch korrekten Wissenschaft des Judentums und einer radikal erneuerten jiddischen Literatur begierig aufnahm und seinen eigenen Impulsen anverwandelte.
Emmanuel Levinas
www.eurozine.comThe tools of the Malik SuperSyntegration increase the effectiveness of management more than 80-fold and speed up the management process and the implementation of solutions more than 100-fold.
Sustainable financial and functional restructuring, long-term restructuring for municipal authority budgets, sensational reductions in budget use, an exemplary approach to public governance, drastically improved productivity, highly efficient strategic implementation, a radically new approach to organization, and efficient working on all organizational levels are the results.
The Syntegration method has, without exception, had only success in its 600 applications to date.
www.malik-management.comDie Tools der Malik SuperSyntegration verstärken die Führungseffektivität um mehr als das 80-fache und beschleunigen den Führungsprozess sowie das Umsetzen von Lösungen um mehr als das 100-fache.
Die Resultate sind nachhaltige finanzielle und funktionelle Restrukturierungen, dauerhaft sanierte kommunale Haushalte und sensationelle Budgetentlastungen, eine beispielgebende Public Governance, drastisch gesteigerte Produktivität, hochgradig effiziente Strategieumsetzung, radikal neue Organisationsgestaltung und effizientes Funktionieren auf allen Organisationsebenen.
In ihren bisher rund 600 Anwendungen hatte die Syntegrations-Methode ausnahmslos nur Erfolg.
www.malik-management.comThe museum breaks open its walls.
The old ambition of the avant-garde of modernism, the unfinished agenda of the museum in the 21st century – Peter Köllerer translates it into images with which he radically changes the Lentos Collection rooms.
The "White Cube" (Brian O´Doherty) of the presentation of painting surrenders its noble reserve.
www.lentos.atDas Museum reisst seine Mauern auf.
Das alte Anliegen der Avantgarde der Moderne, unvollendete Agenda des Museums im 21. Jahrhundert - Peter Köllerer übersetzt es in Bilder, mit denen er die Sammlungsräume des Lentos radikal verändert.
Die "weisse Zelle" (Brian O´Doherty) der Malereipräsentation büßt ihre noble Zurückhaltung ein.
www.lentos.atA longer stay in Italy had surely influenced Pablo Picasso, as it enabled him to study ancient art and Renaissance.
Works such as the portrait " Olga in a chair " ( 1917 ) or the design for the curtain of the ballet " Parade " ( 1917 ) radically broke with Cubism which had split up perspectives and planes and, turning to a more two-dimensional figuration that emphasized the line.
www.kettererkunst.deEntscheidende Impulse erhielt Pablo Picasso sicherlich im Zuge eines längeren Italienaufenthaltes, der es ihm ermöglichte, Kunstwerke aus der Antike und der Renaissance eingehend zu studieren.
In der Folge entstanden Werke wie das " Bildnis Olga in einem Sessel " ( 1917 ) oder die Entwürfe für den Bühnenvorhang des Balletts " Parade " ( 1917 ), die zunächst radikal mit dem Perspektiven und Ebenen aufspaltenden Kubismus brechen und eine eher flächige, die Linie betonende Figuration aufweisen.
www.kettererkunst.deIs the assumption of consumer responsibility to be understood as a helping act, as restitution or compensation, or is it based on a special relationship or special social roles or positions ?
Secondly, the question of the responsibility of consumers is to be integrated profitably in the debate on the world poverty problem, which recently is a central challenge in practical philosophy – but ignores the question of the responsibility of consumers radically.
Impress Ruhr-University Bochum
www.ruhr-uni-bochum.deIst die Übernahme von Konsumentenverantwortung als helfender Akt zu verstehen, als Wiedergutmachung oder beruht sie auf einer besonderen Beziehung oder speziellen sozialen Rollen oder Positionen ?
Zweitens soll die Frage nach der Verantwortung von Konsumentinnen und Konsumenten gewinnbringend in die philosophische Debatte zum Weltarmutsproblem eingebracht werden, die in jüngster Zeit verstärkt im Interesse der praktischen Philosophie steht - die aber die Frage nach der Verantwortung von Konsumenten radikal vernachlässigt.
Impressum Ruhr-Universität Bochum
www.ruhr-uni-bochum.deLike all Line 6 stompbox Modelers, the DL4 boasts a simple and sturdy front panel design, with four footswitches for saving and recalling your sounds, and six knobs for selecting models and tweaking parameters, with distinct assignments for each knob depending on the delay model you ’ve chosen.
Paired with the optional EX-1 expression pedal, which lets you morph between two radically different settings for each of your sounds, the DL4 is truly the ultimate delay pedal, making the history of echo and delay available to your creative future.
Available Models:
de.line6.comHinzu kommen sechs Regler, deren Funktionen sich nach dem gerade gewählten Delay-Modell richten.
Mit einem optionalen EX-1 Schwellpedal kannst du sogar zwischen zwei völlig unterschiedlichen Sounds hin und her “morphen”. Das DL4 ist ganz einfach das ultimative Delay-Pedal, in dem die unerreichte Echo-Tradition neue Wege für die Zukunft aufzeigt.
Verfügbare Modelle:
de.line6.comContemporary book project opens the door to welding and all its uses, in an easy-to-understand and entertaining wayEntitled ‘ Operation :
ARC ’, this new book just brought out by Fronius takes a radically new approach to acquainting outsiders with welding technology.
It introduces the basics of welding and its uses to a broad public, on nearly 90 easy-reading pages packed … 5.12.2013
www.fronius.comModernes Buchprojekt ebnet Einstieg in die Schweißtechnik und deren Anwendungen auf verständliche und unterhaltsame Weise
Das von Fronius herausgegebene neue Buch Operation: ARC schafft einen völlig neuen Zugang zur Schweißtechnik.
Es bringt einem breiten Publikum auf knapp 90 Seiten die Grundlagen und Einsatzgebiete des Schweißens mit spannenden und infor … 5.12.2013
www.fronius.comIntroduction
Futurists and Scientists hypothesise about a coming technological singularity; a point in time in the future where it is believed that man-machine intelligence will explode, accelerating technological progress at a rate so quickly that the future will be radically different from today.
So different, that as mere mortals, limited by the human brain, we cannot even comprehend this future.
www.freelancer.deEinführung
Futuristen und Wissenschaftler stellen Hypothesen über eine bevorstehenden technologischen Wendepunkt an; einem Zeitpunkt in der Zukunft, von dem man vermutet, dass die Mensch-Maschine-Intelligenz explodieren wird und damit den technologischen Fortschritt mit einer so schnellen Geschwindigkeit beschleunigt, dass die Zukunft völlig anders aussehen wird als unser Leben heute.
So unterschiedlich, dass wir als gewöhnliche Sterbliche, die vom menschlichen Gehirn beschränkt sind, diese Zukunft nicht einmal begreifen können.
www.freelancer.deWhile many companies try to innovate printing by “ adding more features ”, the designers felt that the solution could come from “ better core features . ”
This “ radically simple ” concept uses a large touch-screen to simplify printing by allowing the user to see and manipulate, in 1:1 scale, what the finished result will look like – before printing.
The underlying idea is that users ’ frustration and many common problems ( such as wasted time, paper and ink ), could be fixed by making all aspects of the printing interaction more natural, predictable and understandable.
www.braun.comWährend viele Unternehmen versuchen, Neuerungen beim Drucken durch zusätzliche Funktionen einzuführen, waren die Designer der Ansicht, dass die Lösung in „ besseren Kernfunktionen “ liegen könnte.
Dieses „ völlig simple “ Konzept verwendet einen großen Touchscreen, der das Drucken vereinfacht, indem er ermöglicht, das Endprodukt vor dem Drucken 1:1 zu sehen und verändern zu können.
Die dahinterstehende Idee ist die, dass der Frust der Benutzer und viele häufige Probleme ( Verschwendung von Zeit, Papier und Tinte ) vermieden werden könnten, indem alle Aspekte des Druckvorgangs logischer, vorhersehbarer und verständlicher gestaltet werden.
www.braun.coms new lens lines deliver at the highest level on all three counts.
First, they are designed to embody concepts that radically redefine the relationship among the photograph, the lens, and the photographer.
Second, they are manufactured in Japan with Sigma's vertically integrated production system and the most advanced production technology.
www.sigma-global.comSigmas neue Objektiv-Produktlinien erfüllen in allen drei Bereichen höchste Ansprüche.
Zum ersten umfasst ihr Design Konzepte, die die Beziehung zwischen dem Foto, dem Objektiv und dem Fotografen völlig neu definieren.
Zum zweiten werden die Objektive in Japan durch Sigmas vertikal integriertes Produktionssystem und unter Verwendung der modernsten Fertigungstechnologien hergestellt.
www.sigma-global.comThe fact that hardly anyone could anticipate the collapse of communism might partly explain its non-violent nature.
Both the communist elites and the opposition movements were determined to avoid another confrontation like the one in 1956 in Hungary, but their aims were radically different.
Gorbachev and his reformist counterparts in Poland and Hungary believed that by renouncing violence they would strengthen their political positions and ultimately secure the future of the political regime they strived to preserve – socialism.
www.eurozine.comDie Tatsache, daß kaum jemand den Kollaps des Kommunismus vorhersehen konnte, erklärt vielleicht seinen gewaltlosen Charakter.
Sowohl die kommunistischen Eliten als auch die oppositionellen Bewegungen waren entschlossen, eine weitere Konfrontation wie die im Jahre 1956 in Ungarn zu vermeiden, aber ihre Ziele waren völlig unterschiedlich.
Gorbatschow und die reformistischen kommunistischen Kader in Polen und Ungarn glaubten, durch den Verzicht auf Gewalt würden sie ihre politische Position stärken und die Zukunft des Sozialismus sichern.
www.eurozine.comAriane 5 ECA and ES : built on tradition
The new-generation Ariane 5 continues the tradition of its famous predecessors, Ariane 1 to 4, but features a radically new design.
Providing increased Geostationary Transfer Orbit ( GTO ) payload capacity of up to 10 tonnes on dual launches, Ariane 5 meets the evolving demands of both commercial and governmental markets.
www.eads.comTradition als Basis
Die Ariane 5 der neuen Generation setzt die Tradition der berühmten Vorgängermodelle Ariane 1 bis 4 fort, besitzt jedoch ein völlig neues Design.
Durch eine höhere Geotransferorbit ( GTO ) -Nutzlast von bis zu zehn Tonnen für Doppelstarts wird Ariane 5 den steigenden Anforderungen kommerzieller wie auch staatlicher Kunden gerecht.
www.eads.comFinally the scientists recommend adopting a new definition for efficiency in urban area lighting.
“We need a more appropriate measure for reporting energy efficiency, that would allow apple-to-apple comparisons of radically different lighting delivery systems”, explains physicist Christopher Kyba, also of the IGB.
“For example, suburban streets with lights that are dimmed after midnight could potentially use less energy in a year than a more efficient lamp that burns at full power all night.”
www.igb-berlin.deDrittens brauche es eine neue Definition für Effizienz in der städtischen Straßenbeleuchtung.
„Wir empfehlen hierfür ein einheitliches Maß, das den Vergleich von Straßen mit völlig unterschiedlichen Beleuchtungssystemen ermöglicht“, sagt der Physiker Christopher Kyba.
„Dies könnte beispielsweise zeigen, dass Straßenlampen, die nach Mitternacht gedimmt werden, weniger Energie verbrauchen, als effizientere Modelle, die die ganze Nacht hindurch brennen.“
www.igb-berlin.deHaving verified the new method, the team is now ready to analyse much larger stellar samples, such as e.g., SDSS / SEGUE.
These will provide radically new information about the properties of stellar populations in the Milky Way.
In particular, they will shed new light on the controversy about the origin of our Galactic halo that is currently being debated.
www.mpa-garching.mpg.deNachdem die neue Methode somit getestet ist, können die Wissenschafter nun viel größere Sterndurchmusterungen, wie z. B. SDSS / SEGUE, analysieren.
Diese bieten völlig neue Informationen über die Eigenschaften der stellaren Populationen in der Milchstraße.
Insbesondere werden sie ein neues Licht auf die Diskussion über die Herkunft unseres galaktischen Halo werfen.
www.mpa-garching.mpg.deCastel ’s concepts were modified and applied by inventors and theorists such as Johann Gottlob Krüger in the following century.
From the mid-nineteenth century, the possibilities of such mechanical color organs were radically expanded through technical innovations and the advent of electrically produced and projected light.
Alexander Wallace Rimington was the first to implement electric light in his color organ from 1893.
www.see-this-sound.atCastels Ideen wurden im darauffolgenden Jahrhundert von Erfindern und Theoretikern wie Johann Gottlob Krüger entwickelt und verschieden umgesetzt.
Durch technische Neuerungen und durch die Verfügbarkeit von elektrisch erzeugtem, projiziertem Licht erweiterte sich der Spielraum mechanischer Farbenklaviere ab der Mitte des 19. Jahrhunderts grundlegend.
Alexander Wallace Rimington verwendete dabei als erster elektrisches Licht in seiner Color Organ von 1893.
www.see-this-sound.atEven today, the renowned preliminary course led by Johannes Itten is said to be representative of the Bauhaus ’s approach to education.
After a disagreement between Itten and Gropius about the content and fundamental orientation of the preliminary course, this was eventually taken over and radically restructured by László Moholy-Nagy in 1923.
A works course developed by Josef Albers supported the activities of the preliminary course from 1923.
bauhaus-online.deNoch heute wird der berühmte Vorkurs in der Prägung von Johannes Itten als stellvertretend für die sogenannte Bauhaus-Pädagogik bezeichnet.
Nach der inhaltlichen Auseinandersetzung zwischen Itten und Gropius über die grundsätzliche Ausrichtung des Vorkurses wurde dieser schließlich 1923 von László Moholy-Nagy übernommen, der ihn grundlegend umstrukturierte.
Eine von Josef Albers aufgebaute Werklehre unterstützte ab 1923 die Arbeit des Vorkurses.
bauhaus-online.deHealth
Solutions based on M2M technology can save lives and radically improve medical care.
M2M improves healthcare
www.telekom.comGesundheit
Sie können Leben retten und die medizinische Versorgung grundlegend verbessern: Lösungen auf Basis der M2M-Technologie.
M2M verbessert das Gesundheitswesen
www.telekom.comCompany Objectives
The aim is to radically simplify business travel market through integrated travel management and to provide sustainable optimization without a high investment in particular to medium sized companies.
For travel agencies Atlatos Professional Traveller provides benefits to customers through an integrated system of travel management, from interactive travel request and booking to travel expense reporting.
www.atlatos.comUnternehmensziele
Ziel ist es, den Geschäftsreisemarkt grundlegend durch ein ganzheitliches Travel Management zu erleichtern und insbesondere mittelständischen Unternehmen die Möglichkeit zu geben, ohne hohe Investitionen ihr Reisemanagement nachhaltig zu optimieren.
Für Reisebüros bietet der Atlatos Profi Traveller Vorteile für den Kunden durch ein ganzheitliches Travel Management System vom interaktiven Reiseantrag über die Buchung bis zur Reisekostenabrechnung.
www.atlatos.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.