all of the property must be introduced within 12 months of the transfer of normal residence ;
in connection with the furnishing or relinquishment of a secondary residence: the property must correspond to the normal furniture of the secondary residence and the person concerned must be the owner of the secondary residence or be renting it for a period of at least 12 months;
europa.eubei Verlegung des gewöhnlichen Wohnsitzes muss die Verbringung aller Gegenstände innerhalb von zwölf Monaten nach der Verlegung des gewöhnlichen Wohnsitzes erfolgen ;
bei Einrichtung oder Aufgabe einer Zweitwohnung müssen die Gegenstände dem normalen Mobiliar der Zweitwohnung entsprechen, und die betreffende Person muss Eigentümer der Zweitwohnung sein oder sie für mindestens zwölf Monate gemietet haben;
europa.euInternal linking to relinquishment of the university place
If you enrolled as a new student this semester and have not yet started the semester, instead of removal from the register please apply for relinquishment of the university place.
Removal from the register takes place on request.
www.zv.uni-leipzig.deVerzicht auf den Studienplatz
Sofern Sie sich zu diesem Semester neu eingeschrieben haben und das Semester noch nicht begonnen hat, beantragen Sie bitte statt der Exmatrikulation den Verzicht auf den Studienplatz.
Die Exmatrikulation erfolgt auf Antrag.
www.zv.uni-leipzig.deInternal linking to relinquishment of the university place
If you enrolled as a new student this semester and have not yet started the semester, instead of removal from the register please apply for relinquishment of the university place.
Removal from the register takes place on request.
www.zv.uni-leipzig.deMit der Exmatrikulation ( Immatrikulationsordnung der Universität Leipzig § 23 ) ist die Mitgliedschaft an der Universität Leipzig für den Studierenden beendet . Verzicht auf den Studienplatz
Sofern Sie sich zu diesem Semester neu eingeschrieben haben und das Semester noch nicht begonnen hat, beantragen Sie bitte statt der Exmatrikulation den Verzicht auf den Studienplatz.
Die Exmatrikulation erfolgt auf Antrag.
www.zv.uni-leipzig.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.