Reports are generated for TransnetBW ’s executive and supervisory bodies on a regular basis, and are also made available to our external auditor.
The integrated risk management system also extends to the following overarching risk categories:
business risk, market and commercial risk, credit risk, process risk, environmental risk, and project risk.
www.transnetbw.deFerner erhält auch der Wirtschaftsprüfer Einsicht in die Berichte.
Das integrierte Risikomanagementsystem umfasst dabei die Abdeckung folgender übergeordneter Risikokategorien:
Geschäftsrisiken, Markt- und Handelsrisiken, Kreditrisiken, Prozessrisiken, Umwelt- und Projektrisiken.
www.transnetbw.deThis division results from the inspection results regarding self-regulation, food quality, hygienic processes and activities, as well as spatial-operational conditions.
Considering further parameters such as production volume, consumers and the type of food produced, the enterprises are graded into risk categories, which serve as a basis for the order of the inspection.
Food control more frequently concerns risky enterprises.
www.industriallaw.chDie Einteilung resultiert aus dem Inspektionsergebnis bezüglich Selbstkontrolle, Lebensmittelqualität, Prozesse und Tätigkeiten sowie räumlich-betrieblichen Verhältnissen.
Unter Beachtung der weiteren Parameter des Produktionsvolumens, der Konsumentenschaft sowie der Art der produzierten Lebensmittel erfolgt dann eine Einteilung in Risikokategorien, die als Basis für die Häufigkeit der Inspektion dienen.
Die Lebensmittelkontrolle betrifft häufiger risikoreiche Betriebe.
www.industriallaw.chThe telecommunications environment is faced by continuous changes in technology, regulations, competition and customer behaviour.
The achievement of business objectives can be adversely affected by changes in the risk categories " strategy, credit, market, business and operational risks ".
www.swisscom.chDas Telekommunikationsumfeld ist geprägt durch kontinuierlichen Wandel in den Bereichen der Technologie, der Regulierung, des Wettbewerbs und des Kundenverhaltens.
Veränderungen in den Risikokategorien " Strategie-, Kredit-, Markt-, Geschäfts-, und operative Risiken " haben das Potenzial, die Erreichung der Unternehmensziele negativ zu beeinflussen.
www.swisscom.chAssessing your risk Bugla suggests reading through the insurance policies carefully and using the listed risks as a kind of checklist to avoid over-insuring your print shop.
"Before meeting with a broker, businesses should list the possible effects of damage and ideally weigh them up according to individual risk categories.
www.heidelberg.comDamit sich eine Druckerei nicht überversichert, rät der Versicherungsexperte, die Policen der Versicherungen genau zu studieren und die darin aufgeführten Risiken als eine Art Checkliste nutzen :
"Betrieb sollten vor einem Beratungsgespräch mit einem Makler die möglichen Folgen von Schadensfällen auflisten und idealerweise nach individuellen Risikokategorien gewichten.
www.heidelberg.comSupport for carrying out analyses ( e.g. post mortem analyses, deviation analyses etc . )
Joint assignment of procedures and methods for identifying risks and opportunities, such as risk catalog, risk categories, risk list ( keyword: interacting risks ), critical factors for success and suitable onset indicators
Consultancy and support for order-specific technical risk management and risk rating
www.industriehansa.deBegleitung bei der Durchführung von Analysen ( z.B. Post-Mortem-Analysen, Abweichungs-analysen und andere )
Gemeinsame Zuordnung von Verfahren und Methoden für die Risiko- und Chancenidentifika-tion wie Risikokatalog, Risikokategorien, Risikoliste ( Stichwort interagierende Risiken ), kriti-sche Erfolgsfaktoren sowie passenden Eintrittsindikatoren
Beratung und Begleitung im Rahmen des auftragspezifischen technischen Risikomanage-ments und Risikoratings
www.industriehansa.deIn organizational terms, we have created all conditions necessary to enable us to identify possible risks at an early stage.
Our continuous risk management system and active management of the major risk categories contribute towards limiting risks in DB Group.
Last modified:
www1.deutschebahn.comOrganisatorisch haben wir alle Voraussetzungen geschaffen, um mögliche Risiken frühzeitig erkennen zu können.
Unser kontinuierliches Risikomanagement und die aktive Steuerung der wesentlichen Risikokategorien tragen zur Risikobegrenzung im DB ML-Konzern bei.
Letzte Aktualisierung:
www1.deutschebahn.comthe fluctuations to which the Bank ’s results are subject.
The first risk category is very important for determining the amount of the provision.
This concerns the risks inherent in the Bank’s activities, particularly the credit risk on the Bank’s transactions and investments and the operational risk.
www.nbb.beandererseits die mit der Volatilität der Bankgewinne verbundenen Risiken.
Die erste Risikokategorie ist äußerst wichtig, um den Betrag der Rückstellungen festzulegen.
Bei den Risiken handelt sich um Risiken, die mit der Tätigkeit der Bank einhergehen, insbesondere das Kreditrisiko für Geschäfte und Anlagen der Bank sowie das operative Risiko.
www.nbb.beInter‐risk concentration refers to risk concentrations that may arise from interactions between different risk
exposures across different risk categories.
Responsibility for the inter‐risk concentration risk lies with the ALM
www.oberbank.atInter‐Risikokonzentrationen beziehen sich auf Risikokonzentrationen, die sich aus dem Gleichlauf von Risiken
verschiedener Risikokategorien ergeben können.
Die Zuständigkeit für das Inter‐Konzentrationsrisiko liegt
www.oberbank.atIn regards to our organization we have established all of the prerequisites needed to recognize risks at an early stage.
Our continuous risk management activities and the active supervision of the main risk categories contribute towards limiting risks within DB Group.
Last modified:
www1.deutschebahn.comOrganisatorisch haben wir alle Voraussetzungen geschaffen, um mögliche Risiken frühzeitig erkennen zu können.
Unser kontinuierliches Risikomanagement und die aktive Steuerung der wesentlichen Risikokategorien tragen zur Risikobegrenzung im DB ML-Konzern bei.
Letzte Aktualisierung:
www1.deutschebahn.comIn organizational terms, we have created all conditions necessary to enable us to identify possible risks at an early stage.
Our continuous risk management system and active management of the major risk categories contribute towards limiting risks in DB ML Group.
Last modified:
www1.deutschebahn.comOrganisatorisch haben wir alle Voraussetzungen geschaffen, um mögliche Risiken frühzeitig erkennen zu können.
Unser kontinuierliches Risikomanagement und die aktive Steuerung der wesentlichen Risikokategorien tragen zur Risikobegrenzung im DB-Konzern bei.
Letzte Aktualisierung:
www1.deutschebahn.comResponsibility for the intra‐risk concentration risk therefore lies with
the units responsible for the individual risk categories.
Owing to the specific business model of Oberbank, the
www.oberbank.atDie Zuständigkeiten für das Intra‐Konzentrationsrisiko liegen daher bei
den jeweils für die einzelnen Risikoarten verantwortlichen Einheiten.
Das Intra‐Konzentrationsrisiko ist
www.oberbank.atFrom conservative to progressive, you have a choice of five different structured investment approaches, depending on your risk appetite.
The investment approaches vary according to the mix of equities and alternative investments in the portfolio, and as a result they represent different risk categories.
www.bankaustria.atVon konservativ bis progressiv, abhängig von Ihrer Risikobereitschaft haben Sie die Wahl zwischen fünf verschieden gestalteten Investmentansätzen.
Die Investmentansätze variieren im Grad der Beimischung von Aktien und Alternativen Veranlagungen im Portfolio und stellen dadurch unterschiedliche Risikoklassen dar.
www.bankaustria.atB Rating Certificate is the quality certification mark for commerce and stands for both reliability and stability.
Only two percent of Swiss companies meet the conditions for the D&B Rating Certificate – among other things, to be issued with this certificate your company must have been rated in the lowest risk category by Bisnode D&B for at least 12 months.
www.bisnode.chB Rating Certificate ist die Qualitätsplakette für die Wirtschaft und steht für Zuverlässigkeit und Stabilität.
Nur zwei Prozent der Schweizer Unternehmen erfüllen die Bedingungen für das D&B Rating Certificate – Ihr Unternehmen muss von Bisnode D&B unter anderem bereits seit einem Jahr in der besten Risikoklasse bewertet worden sein, um das Zertifikat beziehen zu können.
www.bisnode.chInvestment funds which replicate the investment strategies of the providers for the various risk classes.
Asset allocation funds invest worldwide in various instruments, depending on the risk category equities or bonds are overweight.
Also known as strategy funds, portfolio funds, investment objective funds, asset management funds or mixed funds.
www.ubs.comAnlagefonds, welche die Anlagestrategien der jeweiligen Anbieter für die verschiedenen Risikoklassen nachbilden.
Anlagestrategiefonds investieren weltweit in verschiedenen Anlageinstrumenten, je nach Risikoklasse werden Aktien beziehungsweise Obligationen übergewichtet.
Anlagestrategiefonds werden auch Asset Allocation Funds, Strategy Funds, Portfoliofonds, Anlagezielfonds, Vermögensverwaltungsfonds oder gemischte Fonds genannt.
www.ubs.comTrading in securities is always subject to a certain risk, which the customer must be made aware of by the bank.
Discount brokers, such as Consors, have developed specific risk categories, by means of which customers have to classify themselves.
Before each transaction, the potential risk is pointed out to the customer.
www.boerse-frankfurt.deDenn der Handel mit Wertpapieren ist immer mit Risiken verbunden, über die die Bank ihre Kunden aufklären muss.
Discount-Broker wie beispielsweise Consors haben dazu spezielle Risikoklassen entwickelt, in die sich die Kunden selber einstufen müssen.
Vor jeder Transaktion wird der Kunde auf ein mögliches Risiko hingewiesen.
www.boerse-frankfurt.deB Rating Certificate !
To be issued with this certificate, a company must have been rated in the lowest risk category by D&B for at least 12 months.
www.ccontrols.chB Rating Certificates !
Um dieses Zertifikat beziehen zu können, muss ein Unternehmen von D&B unter anderem bereits seit einem Jahr in der besten Risikoklasse bewertet worden sein.
www.ccontrols.chA Credit Committee sets country limits for this cross-border financing.
Daimler has an internal rating system that divides all countries in which it operates into risk categories.
Equity capital transactions in risk countries are hedged against political risks with the use of investment-protection insurance such as the German government ’ s investment guarantees.
gb2012.daimler.comEin » Credit Committee « legt für diese grenzüberschreitenden Finanzierungen Länderlimits fest.
Daimler verfügt über ein internes Ratingsystem, bei dem alle Länder, in denen Daimler operativ tätig ist, in Risikoklassen eingeteilt werden.
Eigenkapitalmaßnahmen in Risikoländern werden durch Investitionsschutzversicher... wie Investitionsgarantien der Bundesrepublik Deutschland, gegen politische Risiken abgesichert; grenzüberschreitende Forderungen gegenüber Kunden sichern wir teilweise durch Exportkreditversicherungen, erstklassige Bankgarantien und Akkreditive.
gb2012.daimler.comThe existing suppliers are evaluated depending on production country and processing of the materials.
In addition, suppliers in the highest risk category are audited on an annual basis.
Bestehende Zulieferer werden nach Produktionsland und Bearbeitungsprozess der Materialien analysiert.
Im Weiteren werden Zulieferer in der Kategorie der höchsten Risikoklasse jährlich einem Audit unterzogen.
Would you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.