German » English

Translations for „section+chief“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Jürg Müller has been with ? Swiss Review ? as an editor focussing on federal politics since the beginning of 2013.

He began his journalistic career at a number of Bernese newspapers . He later worked for the Swiss news agency SDA and as an editor and section chief at the ? Bund ? , a daily newspaper in Berne .

He has been a freelance journalist since 2010.

www.revue.ch

Jürg Müller ist seit Anfang 2013 Redaktor mit Schwerpunkt Bundespolitik bei der « Schweizer Revue ».

Er arbeitete am Anfang seiner journalistischen Laufbahn bei verschiedenen bernischen Zeitungen, später bei der Schweizerischen Depeschenagentur ( SDA ) und dann als Redaktor und Ressortleiter bei der Tagezeitung « Bund » in Bern.

Seit 2010 ist er freier Journalist.

www.revue.ch

For supervision of the new regulation Caritas has increased Securitas presence.

According to Karl Hirschbaum , Caritas Section Chief of Communications , Securitas employees will take up their duty at 10 pm instead of 12 pm .

It will end at 6 am as usual.

www.securitas.ch

Zur Umsetzung hat die Caritas den Dienst der Securitas ausgeweitet.

Laut Karl Hirschbaum, Bereichsleiter Kommunikation der Caritas, werden Securitas-Mitarbeiter neu schon um 22 Uhr statt wie bisher um 24 Uhr ihren Dienst antreten.

Dieser endet wie bisher um 6 Uhr.

www.securitas.ch

Managing of club was given to section of education and social affairs of the municipal office ; as well as all further costs.

At the beginning the program were processed by workers of mentioned section - section ´ s chief Františka Kuncová and her deputy Ji ? ina Dudová , gradually became to participate on program even seniors .

In time has been created society of club members, of course the club is open to everyone.

www.ckrumlov.cz

Die Verwaltung des Klubs wurde der Abteilung für Schulwesen und soziale Angelegenheiten des Stadtamtes anvertraut ; ebenfalls die ganze weitere Regie.

Am Anfang gestalteten den Inhalt sowie das Programmangebot die Mitarbeiterinnen der Abteilung selbst - Leiterin der Abteilung Františka Kuncová und ihre Vertreterin Ji?ina Dudová, allmählich begannen sich auch einige Senioren aktiv am Programmangebot zu beteiligen.

Mit der Zeit bildete sich ein ständiger Kreis der Klubmitglieder, selbstverständlich ist der Zutritt niemandem geschlossen.

www.ckrumlov.cz

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文