How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. shut·tle [ˈʃʌtl̩, Am ˈʃʌt̬l̩] N

1. shuttle:

shuttle (train)
Pendelzug m <-(e)s, -züge>
shuttle (plane)
Pendelmaschine f
air shuttle [service]
Shuttleflug m
space shuttle
Raumfähre f <-, -n>

2. shuttle:

shuttle (weaving bobbin)
Weberschiffchen nt
shuttle (sewing-machine bobbin)
Schiffchen nt <-s, ->

3. shuttle inf:

shuttle
Federball m <-(e)s, -bälle>

II. shut·tle [ˈʃʌtl̩, Am ˈʃʌt̬l̩] VB trans

to shuttle sb
jdn hin- und zurückbefördern
passengers were shuttled by bus from the bus stop to the airport
die Passagiere wurden mit dem Bus von der Bushaltestelle zum Flughafen gebracht

III. shut·tle [ˈʃʌtl̩, Am ˈʃʌt̬l̩] VB intr

shuttle
hin- und zurückfahren
there are trains which shuttle from the airport to the city centre
zwischen dem Flughafen und der Innenstadt verkehren Züge

ˈshut·tle bus N

shuttle bus
Zubringerbus m <-ses, -se>

shut·tle di·ˈplo·ma·cy N

shuttle diplomacy
Reisediplomatie f
to be involved [or engaged] in shuttle diplomacy
Reisediplomatie betreiben

ˈshut·tle flight N

shuttle flight
Shuttleflug m

ˈshut·tle ser·vice N

shuttle service
Zubringerdienst m <-(e)s, -e>
shuttle service
Shuttleservice nt

ˈshut·tle train N

shuttle train
Zubringerzug m

ˈspace shut·tle N

space shuttle
[Welt]raumfähre f

gene shuttle, carrier agent N

gene shuttle
Genfähre

shuttle vector N (vector with an insert that can be expressed and/or propagated in pro- and eukaryotic cells)

shuttle vector
Shuttle-Vektor (Vektor, dessen Insert sowohl in eu- als auch in prokaryotischen Zellen vermehrt und/oder exprimiert werden kann)

shuttle system INFRASTR

shuttle system
Zubringersystem
Present
Ishuttle
youshuttle
he/she/itshuttles
weshuttle
youshuttle
theyshuttle
Past
Ishuttled
youshuttled
he/she/itshuttled
weshuttled
youshuttled
theyshuttled
Present Perfect
Ihaveshuttled
youhaveshuttled
he/she/ithasshuttled
wehaveshuttled
youhaveshuttled
theyhaveshuttled
Past Perfect
Ihadshuttled
youhadshuttled
he/she/ithadshuttled
wehadshuttled
youhadshuttled
theyhadshuttled
See further verb tables