Inside each tent were small screens showing video interviews with the teams that made the tent, passers-by, and demonstrators of all ages and class ;
interviews that expressed the intimate feelings of Cairo’s young and old, rich and poor, street urchins and intellectuals.
After being exhibited in Cairo, the tents were open to the public at a two-day event at Speaker’s Corner in Hyde Park – a significant and symbolic location, as this section of Hyde Park has been the site for public meetings, debate, and the exchange of ideas for centuries.
universes-in-universe.orgInnerhalb eines jeden Zeltes gab es kleine Monitore, auf denen Videointerviews mit den Teams, die das jeweilige Zelt gestaltet haben, mit Passanten und Demonstranten aller Altersgruppen und sozialer Schichten zu sehen waren.
Diese Interviews drückten die ganz persönlichen Gefühle junger und alter, reicher und armer Bewohner, von Straßenkindern und Intellektuellen Kairos aus.
Nachdem sie in Kairo ausgestellt waren, sah die Öffentlichkeit diese Zelte dann bei der zweitägigen Veranstaltung an der Hyde Park Speaker’s Corner - einer signifikanten und symbolischen Stelle, denn dieser Teil des Parks ist seit Jahrhunderten der Ort für öffentliche Meetings, Debatten und den Austausch von Ideen.
universes-in-universe.orgSince then she has shown a lot of talent and enthusiasm for writing children ’ s fairy tales, which she can now print out for the first time with her new printer.
In June I told you about a young man from Beregszász / Berehovo, his past life as a street urchin and his way out of addiction to drugs and alcohol.
Since then he has found a job in the city.
www.hvu-online.deSeitdem schreibt sie mit viel Talent und großer Begeisterung Märchen für Kinder und kann sie mittels des neuen Druckers erstmals auch ausdrucken.
Im Juni berichtete ich Ihnen über den jungen Mann aus Beregszász, seine Vergangenheit als Straßenkind und seinen Weg heraus aus der Alkohol- und Lösungsmittelsucht.
Er hat inzwischen in der Stadt eine Arbeit gefunden.
www.hvu-online.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.